антука/ это:

антука/
(иноск.) — на всякую погоду (намек на зонтик антука/ — на всякий случай)
Ср. Теперь преобладает во всем какой-то фасон антука — что-то готовое на всякий случай и годное для всякой погоды: от дождя и от солнца.
Лесков. Антука. Предисловие.
Ср. En-tout-cas (на всякий случай) — зонтик для защиты от дождя и солнца.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "антука/" в других словарях:

  • Антука — (иноск.) на всякую погоду (намекъ на зонтикъ антука на всякій случай). Ср. Теперь преобладаетъ во всемъ какой то фасонъ антука̀ что то готовое на всякій случай и годное для всякой погоды: отъ дождя и отъ солнца. Лѣсковъ. Антука̀. Предисловіе. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • антука — en tout cas. На всякий случай; во всяком случае. Зонтики от солнца называют Parasol , зонтики от дождя Parapluie , а универсальные зонтики, и от того и от другого вместе, en tout cas , такой зонтик может служить и при солнце и при дожде. Так вот… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • АНТУКА — АНТУКА, нескл., муж. и ср. (франц. en tout cas на всякий случай, на все случаи) (устар.). 1. Зонтик и от дождя и от солнца. 2. перен. Вещь, пригодная для разных нужд. || в знач. неизм. прил. Пригодный на всё, на многое. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • АНТУКА — (фр.). Дамский зонтик от дождя и от солнца. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. антука нескл., м. и ср. [фр. en tout cas – на всякий случай, на все случаи] (устар.). 1. Зонтик и от дождя, и от солнца. 2 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • антука — зонт(ик) Словарь русских синонимов. антука сущ., кол во синонимов: 2 • зонт (9) • зонтик (8) …   Словарь синонимов

  • антука — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Антука —    франц. название зонтика от солнца и дождя около 1870 г.    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) …   Энциклопедия моды и одежды

  • омбрель антука — ОМБРЕЛЬ и, ж. , ОМБРЕЛЬКА и, ж, ОМБРЕЛЬ АНТУКА ombrelle f. Зонтик от солнца. На почетном месте сидела молоденькая, красивая дама в соломенной шляпе и темном шелковом капоте, на котором четко обрисовывалось шитье воротничка и манжеток; в руках ея …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • зонт — навес, антука, чхатра, зонтичек, зонтик Словарь русских синонимов. зонт сущ., кол во синонимов: 9 • антука (2) • …   Словарь синонимов

  • омбрель — и, ж. , ОМБРЕЛЬКА и, ж, ОМБРЕЛЬ АНТУКА ombrelle f. Зонтик от солнца. На почетном месте сидела молоденькая, красивая дама в соломенной шляпе и темном шелковом капоте, на котором четко обрисовывалось шитье воротничка и манжеток; в руках ея,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»