фельдфебеля в Вольтеры дам

фельдфебеля в Вольтеры дам
(иноск.) — образумлю
Ср. Я князь-Григорию и вам
Фельдфебеля в Вольтеры дам,
Он в три шеренги вас построит,
A пикнете, так мигом успокоит.
Грибоедов. Горе от ума. 4. 5. Скалозуб.
Ср. Feldwebel (нем.). Ziweiban (древн.-нем.) — разгонять, рассеять; weiben (ср.-нем.) — метаться туда и сюда, вертеться.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "фельдфебеля в Вольтеры дам" в других словарях:

  • Фельдфебеля в Вольтеры дам — Фельдфебеля въ Вольтеры дамъ (иноск.) образумлю. Ср. Я князь Григорію и вамъ Фельдфебеля въ Вольтеры дамъ, Онъ въ три шеренги васъ построитъ, А пикнете, такъ мигомъ успокоитъ. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 5. Скалозубъ. Ср. Feldwebel (нѣм.).… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Фельдфебеля в Вольтеры дать — Из пьесы «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795 1829). Слова Скалозуба (действ. 2, явл. 5): Я князь Григорию и вам Фельдфебеля в Вольтеры дам. Он в три шеренги вас построит, А пикнете, так мигом успокоит. Фраза синоним мракобесия, стремления …   Словарь крылатых слов и выражений

  • социализм — ученье, основанное на товариществе в гражданском и семейном быте, в применении на практике неосуществимое Ср. Что же это такое этот социализм, спросил генерал. Вам любопытно? спросите того фельдфебеля, которого Скалозуб хотел дать Репетилову в… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Социализм — Соціализмъ ученье, основанное на товариществѣ въ гражданскомъ и семейномъ бытѣ, въ примѣненіи на практикѣ неосуществимое. Ср. Что же это такое этотъ соціализмъ, спросилъ генералъ. «Вамъ любопытно? спросите того фельдфебеля, котораго Скалозубъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Скалозуб, Сергей Сергеевич ("Горе от ума") — Смотри также Трех сажен удалец . Полковник , служит в корпусе с восемьсот девятого и, по словам Лизы, метит в генералы . Созвездие маневров и мазурки и прямизною стана, лицом и голосом герой , характеризует его Чацкий. Говорит густым басом ;… …   Словарь литературных типов

  • ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ — ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ, фельдфебеля, муж. (нем. Feldwebel) (воен. дорев.). Помощник ротного командира из нижних чинов (подпрапорщиков или старших унтер офицеров) в пехоте, артиллерии, инженерных войсках в царской армии. Я князь Григорию и вам фельдфебеля в… …   Толковый словарь Ушакова

  • Прут — Прутъ (иноск.) отрядъ ссыльныхъ (примкнутыхъ къ желѣзному пруту). Ср. Мы встрѣтили по большой дорогѣ отрядъ ссыльныхъ, въ головѣ коего шелъ одинъ прутъ такъ называемыхъ строгихъ или опасныхъ, подъ особымъ конвоемъ. Прутомъ называютъ одну шеренгу… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • контенанс — а, м. contenance f. Самообладание, приличие, непринужденность в манере держать себя, обычно на публике; в образе действий. Мардефельт, закуся губы, записку прочел, и как можно больше контенанс держать крепился. 1744. АВ 2 5. Я думаю, что его… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • фельдфебель — я, м.    Звание старшего унтер офицера, являющегося помощником командира роты по хозяйству и внутреннему распорядку; лицо, имеющее это звание.    ► [Скалозуб.] Я князь Григорию и вам Фельдфебеля в Вольтеры дам, Он в три шеренги вас построит, А… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • Скалозуб — Сергей Сергеевич Скалозуб …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»