три раза переезжать{...}

три раза переезжать{...}
Три раза переезжать (с квартиры на квартиру) — раз погореть.
Один раз перевозиться — полпожара выстоять, два раза перевозиться, весь пожар выстоять.
Ср. Dreimal umziehen ist so schlimm, wie einmal abbrennen.
Ср. Three removes are as bad as a fire.
Benjamin Franklin (1706-1790), путь к богатству.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "три раза переезжать{...}" в других словарях:

  • Три раза переезжать — раз погореть — Три раза переѣзжать (съ квартиры на квартиру) разъ погорѣть. Одинъ разъ перевозиться полпожара выстоять, два раза перевозиться, весь пожаръ выстоять. Ср. Dreimal umziehen ist so schlimm, wie einmal abbrennen. Ср. Three removes are as bad as a… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Dreimal umziehen ist so schlimm, wie einmal abbrennen. — См. Три раза переезжать раз погореть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Three removes are as bad as a fire. — См. Три раза переезжать раз погореть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( …   Википедия

  • Торонто Рэпторс — Торонто Рэпторс …   Википедия

  • Столыпин, Пётр Аркадьевич — Пётр Аркадьевич Столыпин …   Википедия

  • Литургия часов — (лат. Liturgia horarum)  в Римско католической церкви (латинском …   Википедия

  • Рерих, Николай Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рерих. Николай Рерих Николай Рерих (1940 …   Википедия

  • Низково — Деревня Низково Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Майкен, Джордж — Джордж Майкен George Mikan Майкен в 1944 году, в майке с номером 99 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»