суженого конем не объедешь
- суженого конем не объедешь
-
Суженого ни обойти, ни объехать.
Ср. Напрасно хотела ты миновать меня. Не миновать никому судьбы, не объехать конем суженого! Видно, искони, боярыня, было тебе на роду написано, чтобы досталась ты мне!
Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 16. Кн. Вяземский.
Ср. Кому судьбою непременной
Девичье сердце суждено,
Тот будет мил назло вселенной...
А.С. Пушкин. Руслан и Людмила. 2.
Ср. Неужели мне суждено быть вашей женою? "Суженого конем не объедешь, душенька! Тебе на свое счастье грех пенять".
Фонвизин. Недоросль. 2, 3. Скотинин Софье.
Ср. Ehen werden im Himmel geschlossen.
Ср. Les mariages sont écrits dans le ciel.
"Браки совершаются на небе", не принимая (вероятно) во внимание условий земных: отсюда неудачные браки — на земле.
Женатый — в третий раз.
Ср. Conubia sunt fatalia.
Ср. Vincent. Steinmeyer. Prov. 1615.
См. объехать.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "суженого конем не объедешь" в других словарях:
Суженого конем не объедешь — Суженаго конемъ не объѣдешь. Суженаго ни обойти, ни объѣхать. Ср. Напрасно хотѣла ты миновать меня. Не миновать никому судьбы, не объѣхать конемъ суженаго! Видно искони, боярыня, было тебѣ на роду написано, чтобы досталась ты мнѣ! Гр. А. Толстой … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Суженого и конем не объедешь. — Суженого ни обойти, ни объехать. Суженого и конем (и на кривых оглоблях) не объедешь. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Суженого ни обойти, ни объехать. — см. Суженого и конем не объедешь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Энгельгардт, Софья Владимировна — (урожденная Новосильцева; умерла в 1894 году) писательница. Библиография Ее: Деревня. Повесть ("Отечественные Записки", 1853, кн. 9). Утро вечера мудренее. Повесть ("Отечественные Записки", 1853). Суженого конем не объедешь… … Большая биографическая энциклопедия
что ни будет, то будет, а будет то, что Бог даст — Как (что) будет, так (то) и будет. Ср. Знаете ли, барышня, я вам русскую пословицу скажу: что будет, то будет, то Бог даст. А другая пословица говорится: суженого конем не объедешь. Островский. Бедная невеста. 5, 2. См. суженого конем не объедешь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Энгельгардт Софья Владимировна — Энгельгардт (Софья Владимировна) писательница, сестра Екатерины Владимировны Новосильцевой , писавшей под псевдонимом Т. Толычевой (XXI, 294). Родилась в 1828 г. Помещала повести и рассказы в Современнике ( Не так живи, как хочется ),… … Биографический словарь
Ежова, Елена Ивановна — (по мужу Гусева) (1787 1853) арт. оперы (сопрано и меццо сопрано) и драмы. В 1809 окончила Петерб. театр. школу и была определена в оперную труппу петерб. Большого т ра, где выступала до конца 1820 х гг. Сцен. деят сть начала в 1806, исполнив… … Большая биографическая энциклопедия
Хмельницкий, Николай Иванович — драматический писатель, сын доктора философии Кенигсбергского университета Ивана Парфентьевича Хмельницкого (см.), род. в Петербурге 11 августа 1791 г., умер 8 сентября 1845 г.; первоначальное образование получил в родительском доме под… … Большая биографическая энциклопедия
Климовский, Григорий Федорович — [1791 февраль 1831, Петербург] арт. оперы (тенор), конц. певец. Род. в дворянской семье. Пению обучался в Придв. певческой капелле. В 1814 29 выступал в петерб. Большом т ре (дебютировал в партии Модеста в опере "Ям"). В… … Большая биографическая энциклопедия
Рыкалова, Елизавета Васильевна — (в замужестве Марсель) артистка Петербургских Императорских Театров, сначала водевильная, а потом оперная. Она была дочерью знаменитого Петербургского комика Василия Федотовича Рыкалова и рано осталась сиротою; на театральных подмостках в первый… … Большая биографическая энциклопедия
