спрыснуть(сбрызнуть) обнову
- спрыснуть(сбрызнуть) обнову
-
(иноск.) — попировать по случаю обновы или радостного события, как спрыскивают посаженные цветы и другие предметы для оживления (?) и дальнейшего роста
Ср. Вы должны у меня (по случаю радостного события) выпить бутылочку шампанского. "Успеем еще, спрыснем как-нибудь"...
Писемский. Люди сороковых годов. 5, 1,
См. с иголочки.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "спрыснуть(сбрызнуть) обнову" в других словарях:
сбрызнуть обнову — спрыснуть (сбрызнуть) обнову (иноск.) попировать по случаю обновы или радостного события, как спрыскивают посаженные цветы и другие предметы для оживления (?) и дальнейшего роста Ср. Вы должны у меня (по случаю радостного события) выпить… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Спрыснуть обнову — Спрыснуть (сбрызнуть) обнову (иноск.) попировать по случаю обновы или радостнаго событія, какъ спрыскиваютъ посаженные цвѣты и другіе предметы для оживленія (?) и дальнѣйшаго роста. Ср. Вы должны у меня (по случаю радостнаго событія) выпить… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СБРЫЗГИВАТЬ — СБРЫЗГИВАТЬ, сбрызгать, сбрызнуть белье, цветы, спрыснуть, побрызгать водою. Дождем только сбрызнуло землю и не смочило. ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Сбрызгиванье, сбрызганье, сбрызг, действие по гл. Не лей, смочи сбрызгом! Платье с брызгу,… … Толковый словарь Даля
