Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.


верх

Перевод
верх
(), предл. о ве́рхе, на верху́, мн. верхи́ и верха́, м.
1.
Самая высокая часть чего-л., верхняя часть, оконечность чего-л.; противоп. низ.
Забраться на самый верх.
Светлый день. Верхи снежных гор иногда просвечивают из-за туч. Грибоедов, Путевые записки.
Ветру доступны только верхи деревьев. Арсеньев, Сквозь тайгу.
На верху футляра [часов] стояла бронзовая вазочка. А. Н. Толстой, Детство Никиты.
|| (мн. верхи́).
Верхняя часть дома, верхний этаж.
Все эти купеческие дома строились по одному плану: верх составлял парадную половину. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
|| (мн. верха́).
Верхняя часть шапки, обуви, сделанная из другого материала.
На голове у него была черная козацкая шапка с синим верхом. Гоголь, Гетьман.
Черный чуб своевольно выбивался из-под кубанки с ярко-зеленым верхом, Казакевич, Звезда.
2. (мн. верхи́).
Подъемный навес, крыша экипажа, автомашины.
[Раненого] везли в коляске, совершенно закрытой фартуком и с спущенным верхом. Л. Толстой, Война и мир.
Плетеный кузов брички был грязен, кожаный верх ободран. Саянов, Небо и земля.
Подъехал грузовик с брезентовым верхом. В. Попов, Обретешь в бою.
3. (мн. верха́).
Наружная, лицевая сторона чего-л. (преимущественно одежды), имеющего подкладку, а также самый материал, поставленный на наружную сторону (в отличие от изнанки, подкладки).
Пальто с суконным верхом.
Генерал просматривал бумаги, которые одну за другой, ловко выхватывая их из папки с кожаным верхом и красной суконной изнанкой, подавал адъютант. Фадеев, Молодая гвардия.
4. разг.
Верхнее течение реки; верховье.
Плыть с верху.
5. (мн. верхи́ и верха́). разг.
Высшие,
руководящие круги общества, организации и т. п.
Правящие верхи.
[Дононов:] Ты большой человек, и не ошибочно тебя ценят в верхах. Погодин, Сонет Петрарки.
6. только ед. ч., чего.
Высшая степень чего-л.
Верх совершенства. Верх мастерства.
— Я не имею никакого права требовать от вас ответа, и вопрос мой — верх неприличия… Тургенев, Ася.
Я свободен, я художник! Не верх ли это счастья? Гаршин, Художники.
7. обычно мн. ч. (верхи́ и верха́).
Высокие звуки, ноты.
Лирическое сопрано обычно имеет очень звучный верх и певучие, мягкие середину и низ. Держинская, Речь на совещании деятелей советской музыки в ЦК ВКП(б).
В практике общения с певцами, обладающими низкими голосами ---, мне приходилось подмечать их стремление напирать на нижние ноты в ущерб верхам. Похитонов, Из прошлого русской оперы.
8. (мн. верхи́).
Внешние, поверхностные стороны какой-л. области знания, специальности и т. п. (обычно в сочетаниях: скользить по верхам, усвоить лишь верхи, нахвататься верхов и т. п.).
— Так нельзя, господа, готовиться в высшее учебное заведение; --- верхов нахватаетесь и думаете, что вы можете быть студентами; нет, господа, надо основательно изучать предмет. Л. Толстой, Юность.
9.
только ед. ч. разг. Превосходство, преимущество в чем-л.
Чей верх, того и воля. Пословица.
— Вот поставим на испытании рядом два мотора и поглядим, чей будет верх. Бек, Талант.
брать (взять) верх
добиваться преимущества, одолевать.
- одержать верх
на верху блаженства {(быть, находиться)}
испытывать чувство глубокого удовольствия, удовлетворения.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. . 1957—1984.

Синонимы:

Антонимы:

См. также в других словарях:

  • ВЕРХ — муж. верех сев., ·противоп. низ, исподь, дол, основание, подошва; оконечность, бок, сторона или часть предмета, обращенная к небесам, выше по уровню (а на сколько выше, покажет отвес); верхушка, вершина, верхня оконечность чего. Верх мироколицы… …   Толковый словарь Даля

  • верх — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? верха, чему? верху, (вижу) что? верх, чем? верхом, о чём? о верхе и на верху; мн. что? верхи и верха, (нет) чего? верхов, чему? верхам, (вижу) что? верхи и верха, чем? верхами, о чём? о верхах 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ВЕРХ — ВЕРХ, верха (у), мн. верхи, муж. 1. Верхняя оконечность, самая высокая часть чего нибудь; ант. низ. Верх горы. Итти по верху. Взобраться на самый верх холма. || Самая высокая часть жилого помещения, верхние этажи. Он занимает весь верх дома.… …   Толковый словарь Ушакова

  • верх — См. апогей, вершина, высший, идеал взять верх, одержать верх, плавать по верху, чердак без верху... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. верх апогей, вершина, высший, идеал,… …   Словарь синонимов

  • ВЕРХ — ВЕРХ, а ( у), о верхе, на верху, мн. и и а, ов, муж. 1. Наиболее высокая, расположенная над другими часть чего н. В. дома. Жить на самом верху. До самого (с самого) верху и верха. Снять в. дачи. 2. Крыша экипажа, автомашины. Подъёмный, откидной в …   Толковый словарь Ожегова

  • верх — а ( у), предлож. о ве/рхе, на верху/; мн. верхи/ и верха/; м. 1. Самая высокая, расположенная над другими часть чего л.; верхняя часть, оконечность чего л. (противоп.: низ). В. дома, горы, мачты. Замшевый верх сапожек (голенище). Забраться на… …   Энциклопедический словарь

  • верх — верх, а, предл. п. на верх у, мн. ч. и, ов и (подъемная складная крыша экипажа) а, ов …   Русский орфографический словарь

  • верх — верх, а; на верх (дома), по верху (горы), о верхе, на верху (дома)(но нареч.: доверху, наверх, поверху); мн. верхи, ов и (при обозначении верхней части обуви, шапок, экипажей)верха, ов; хватать верхи; скользитьпо верхам …   Русское словесное ударение

  • Верх — I м. 1. Самая высокая часть какого либо предмета. Ant: низ отт. Верхняя часть, оконечность чего либо. 2. Крыша, купол. 3. Подъёмный навес, крыша экипажа или автомашины. II м. разг. 1. Лицевая, наружная сторона одежды, имеющей подкладку. 2.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • верх — ВЕРХ, а, м. Прибыль; деньги, полученные в результате какой л. финансовой операции (напр. перепродажи чего л.) …   Словарь русского арго

  • верх — (21, 439) – “вершина гори”; [ІЦ 2006] …   Толковый украинский словарь

Книги

Другие книги по запросу «верх» >>