обнажённый
Перевод- обнажённый
-
-ая, -ое.1.прич. страд. прош. от обнажить.2. в знач. прил.Ничем не прикрытый (о теле, частях человеческого тела).Обнаженные ее руки красиво лежали вдоль стройного стана. Тургенев, Отцы и дети.Ветер развевал волосы на обнаженных головах мужиков. Бунин, У истока дней.3. в знач. прил.Лишенный листвы, хвои.Один — на ветке обнаженной Трепещет запоздалый лист! Пушкин, Я пережил свои желанья.Ветер уныло качает обнаженные деревья, сквозь которые видны все заборы сада. Гарин-Михайловский, Детство Темы.||Лишенный растительности (о местности).Та же скучная спаленная, иссушенная степь с покорным бессилием простирается обнаженная, и ветер, обжигая, несется над ней без перерыва. Серафимович, В пути.4. в знач. прил.Ничем не прикрытый, лежащий на поверхности.Обнаженные пласты каменного угля.□По тропинке, бежавшей по крутому берегу мимо обнаженных корней, он спустился вниз к воде. Чехов, Черный монах.|| перен.Явный, откровенный.Время жесткое. Люди или мыслят большими категориями ---, либо с обнаженнейшим цинизмом спасают свою шкуру. А. Н. Толстой, Хмурое утро.
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
Антонимы:
См. также в других словарях:
обнажённый — обнажённый, обнажённая, обнажённое, обнажённые, обнажённого, обнажённой, обнажённого, обнажённых, обнажённому, обнажённой, обнажённому, обнажённым, обнажённый, обнажённую, обнажённое, обнажённые, обнажённого, обнажённую, обнажённое, обнажённых,… … Формы слов
ОБНАЖЁННЫЙ — ОБНАЖЁННЫЙ, ая, ое; ён. Лишённый покровов, нагой. Обнажённое тело. Обнажённые корни сосны. О. нерв (также перен.: о том, кто находится в крайне нервном состоянии). | сущ. обнажённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ОБНАЖЁННЫЙ — ОБНАЖЁННЫЙ, обнажённая, обнажённое; обнажён, обнажена, обнажено. 1. прич. страд. прош. вр. от обнажить. 2. только полн. Нагой, раздетый, непокрытый. С обнаженной головой. || Лишенный листвы, растительности (поэт.). Обнаженные сучья. Обнаженный… … Толковый словарь Ушакова
обнажённый — 1. nackt, entblößt; kahl (голый) с обнажённой головой barhäuptig 2. (о мече и т. п.) blank, gezückt обнажённая натура иск. Akt m 1a … Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
обнажённый — обнажённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
обнажённый — обнажённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
обнажённый — 1. прич.; кр.ф. обнажён, обнажена/, жено/, жены/. Корни старого дуба обнажены. 2. прил.; кр.ф. обнажён, обнажённа, жённо, жённы; обнажённее. Обнажённый цинизм. Их пороки обнажённы … Орфографический словарь русского языка
обнажённый — 1) (о теле) 赤裸裸的 chìluǒluǒde обнажённое тело 裸体 с обнажённой головой 没戴帽的头 2) (лишённый листвы) 光禿禿的 guāngtūtude обнажённые деревья 光禿秃的树 3) перен. (откровенный) 坦率的 tǎnshuàide; (ничем не прикрытый) 赤裸裸的 chìluǒluǒde … Russian-chinese dictionary
обнажённый — 1) açık; çıplak с обнажённой голово/й başı açık 2) (о деревьях, местности) çıplak 3) açık обнажённый фланг açık (kalan) yan / cenah 4) перен. (явный) apaçık; çıplak … Русско-турецкий словарь
обнажённый — 1. прич. см. обнажать 2. прил. (нагой) naked; жив. nude с обнажённой головой bare headed обнажённая сабля naked sabre … Русско-английский словарь Смирнитского
