Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.


испортить

Перевод
испортить
-по́рчу, -по́ртишь; прич. страд. прош. испо́рченный, -чен, , ; сов., перех.
(несов. портить).
1.
Привести в негодность, в неисправное состояние; причинить повреждения.
Испортить машину.
[Альбер:] Покажи мне шлем, Иван. --- Пробит насквозь, испорчен. Невозможно Его надеть. Достать мне надо новый. Пушкин, Скупой рыцарь.
Ружье испорчено и стоит тут только для виду. Чехов, Остров Сахалин.
||
Причинить вред, расстроить, привести в болезненное состояние.
Испортить зрение. Испортить нервы. Испортить себе желудок.
2.
Сделать менее приятным, менее радостным или сделать дурным, скверным.
Испортить настроение. Испортить праздник. Испортить отношения.
Письма все не было, и день ото дня у нее росло тревожное ожидание, совсем испортившее ей отдых. К. Платонов, Занимательная психология.
3.
Оказать дурное, развращающее влияние на кого-л.
[Жадов:] Только надобно ее поскорей вырвать из семейства, пока не успели ее испортить пошлым воспитанием. А. Островский, Доходное место.
— Я вперед сказала, — говорила Анна Павловна о Пьере, — --- что это безумный молодой человек, испорченный развратными идеями века. Л. Толстой, Война и мир.
4. устар.
Навести, по суеверному представлению, порчу на кого-л.
Бедный мальчик даже стал худеть от тоски. Ключница Маланья утверждала, что его испортили, и спрыснула его с уголька водою. Достоевский, Село Степанчиково.
испортить много крови {кому}
доставить кому-л. много беспокойства, причинить неприятности и т. п.
Одно платье на Таню, которое взялась шить англичанка, испортило много крови Дарье Александровне. Л. Толстой, Анна Каренина.
- испортить (всю) обедню
- кашу маслом не испортишь

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. . 1957—1984.

Антонимы:

См. также в других словарях:

  • ИСПОРТИТЬ — ИСПОРТИТЬ, испорчу, испортишь, повел. испорти и (прост.) испорть. совер. к портить. Испортить механизм. Испортить отношения. Испортить детей дурным воспитанием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • испортить — Ухудшить, извращать, изгадить, искажать, обесценивать, обезобразить, коверкать, исковеркать, перековеркать, повреждать, расстраивать, развращать, растлевать, отравлять, притуплять, деморализовать, атрофировать; изнашивать (платье), истаптывать… …   Словарь синонимов

  • ИСПОРТИТЬ — что. повредить, изменить, переделать к худшему, хуже прежнего; исказить, изломать, сделать негодным; | кого, сглазить, заговорить, повредить здоровью знахарски; озевать, наслать на кого. Не испортишь дела, мастером не будешь. Тут ни испортить, ни …   Толковый словарь Даля

  • испортить — ИСПОРТИТЬ(СЯ) см. портить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • испортить — ИСПОРТИТЬ, рчу, ртишь; сов., кого. Ирон. Вступить в половую связь с кем л. (обычно о мужчине). Первым делом мы испортим самолеты, ну а… …   Словарь русского арго

  • испортить — • безнадежно испортить • вконец испортить • непоправимо испортить • основательно испортить • совершенно испортить • совершенно испортить • совсем испортить …   Словарь русской идиоматики

  • испортить — по/рчу, по/ртишь, по/ртят, сов.; по/ртить, нсв. 1) (что) Привести в неисправное состояние, в негодность. Испортить магнитофон. Испортить бланк. Лет шесть отец охотился за волками. Он уже превосходно стрелял, без промаха, в голову, чтобы не… …   Популярный словарь русского языка

  • испортить — дело испортить • содействие, вред жизнь испортить • изменение, отрицательная, содействие, вред испортить дело • содействие, вред испортить жизнь • изменение, отрицательная, содействие, вред испортить настроение • изменение, отрицательная,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • испортить —     {{b}}ПОРТИТЬ/ИСПОРТИТЬ{{/b}}     ПОРТИТЬ/ИСПОРТИТЬ, сов. погубить, разг., сов. загубить, разг., сов. изгадить, разг., сов. испакостить, разг., сов. попортить, разг., сов. сгубить, разг. сниж., сов. гробануть, разг. сниж., сов. загробить, разг …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • испортить — по/рчу, по/ртишь; испо/рченный; чен, а, о; св. (нсв. по/ртить) 1) а) что Повредить что л., привести в негодность. Испо/ртить машину. Испорченные часы. б) отт. Причинить вред, расстроить, привести в болезненное состояние. Испо/ртить зрение …   Словарь многих выражений

  • Испортить — сов. перех. 1. Привести в негодность, сделать неисправным; повредить. отт. перен. Причинить вред, доведя до болезненного состояния. 2. Изменить в худшую сторону; сделать плохим. отт. перен. Оказать дурное влияние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Книги

  • 10 дурацких ошибок, которые совершают мужчины, чтобы испортить себе жизнь, Лаура Шлезингер. В книге известного американского психолога Лауры Шлезингер, специалиста по межличностным отношениям, ведущей популярного радиошоу, рассказывается о тех типичных ошибках (опрометчивых браках,… Подробнее  
  • Мы и характеры детей. Как родителям не испортить жизнь детям, Елена Левенталь. Предлагаемая книга является продолжением основополагающего труда Е.Левенталь "Характеры и роли" и адресована в первую очередь родителям. Книга написана на основесобственной 25-летней… Подробнее  
  • Ментальные ловушки. Глупости, которые делают разумные люди, чтобы испортить себе жизнь, Андре Кукла. Всему свое время. Эту библейскую заповедь мы нарушаем на каждом шагу и попадаем в ловушки: преждевременно тревожимся или медлим в нерешительности, строим планы, которые вскоре опрокинет… Подробнее  
Другие книги по запросу «испортить» >>