piuccheperfetto

piuccheperfetto
(плюсквамперфект, давнопрошедшее время | plus-que-parfait | Plusquamperfektum | pluperfect | piuccheperfetto)
Род перфекта второй степени (гр. hyper-syntelikos chronos, лат. plus-quam-perfectum), выражающего либо прошлое состояние, возникшее в результате предшествовавшего действия (лат. noueram «я имел узнанным» = «я узнал»), либо (в языках, которые не выражают понятие перфекта в собственном смысле слова) действие, предшествовавшее какому-либо моменту в прошлом: Il avait pris congé quand je suis arrivé «Когда я приехал, он уже уволился».

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "piuccheperfetto" в других словарях:

  • piuccheperfetto — /pjuk:eper fɛt:o/ (meno com. piucchepperfetto) s.m. [calco del lat. dei grammatici plusquamperfectum ]. (gramm.) [nella coniugazione verbale di alcune lingue antiche o moderne, tempo che esprime un azione passata anteriore a un altra sempre… …   Enciclopedia Italiana

  • piuccheperfetto — piuc·che·per·fèt·to s.m. TS gramm. tempo della coniugazione verbale di alcune lingue antiche e moderne, corrispondente al trapassato di quella italiana, che indica un azione passata anteriore a un altra anch essa trascorsa (ad es.: lat. amaverat… …   Dizionario italiano

  • piuccheperfetto — {{hw}}{{piuccheperfetto}}{{/hw}}s. m. (ling.) Tempo esprimente un azione del passato anteriore a un altra anch essa passata …   Enciclopedia di italiano

  • piuccheperfetto — pl.m. piuccheperfetti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • плюсквамперфект — См. piuccheperfetto …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • давнопрошедшее время — См. piuccheperfetto …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • время давнопрошедшее — См. piuccheperfetto …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • plus-que-parfait — См. piuccheperfetto …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Plusquamperfektum — См. piuccheperfetto …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • pluperfect — См. piuccheperfetto …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»