pleonasmo

pleonasmo
(плеоназм | pléonasme | Pleonasmus, Abundanz | pleonasm | pleonasmo)
Избыточность (гр. pleonasmos) слов во фразе, излишних с точки зрения точной передачи мысли; различают несколько видов плеоназма, именуемых перифразой, периссологией, диттологией (см. дитто-), тавтологией (см. соотв. статьи).
———
Мнимым плеоназмом является плеоназм, который употребляется для подчеркивания определенной мысли в высказывании: Le carrosse fut versé et renversé «Карета была опрокинута и перевернута».
———
Иногда называют плеонастическим (pléonastique) употребление местоимения, которое указывает на заинтересованность говорящего в действии; например, Prends-moi le bon parti «Мне выгодно жениться»; см. дательный.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "pleonasmo" в других словарях:

  • Pleonasmo — Saltar a navegación, búsqueda En retórica un pleonasmo es una figura de construcción que consiste en emplear en la oración uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo, añadiéndole, sin embargo, expresividad a lo dicho. En… …   Wikipedia Español

  • pleonasmo — s.m. [dal lat. tardo pleonasmus, gr. pleonasmós, der. di pleonázō sovrabbondare ]. (ling.) [parola, in genere un pronome o un aggettivo, sintatticamente e logicamente superflua] ▶◀ ‖ ridondanza …   Enciclopedia Italiana

  • pleonasmo — s. m. Repetição de uma ideia na mesma frase (ex.: subir para cima, hemorragia de sangue, vi com os meus olhos). = PERISSOLOGIA, REDUNDÂNCIA, TAUTOLOGIA   ‣ Etimologia: grego pleonasmós, o, superabundância, excesso …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pleonasmo — (Del lat. pleonasmus, y este del gr. πλεονασμός). 1. m. Ret. Figura de construcción, que consiste en emplear en la oración uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo, pero con los cuales se añade expresividad a lo dicho; p.… …   Diccionario de la lengua española

  • Pleonasmo — (Del lat. pleonasmus < gr. pleonasmos .) ► sustantivo masculino 1 RETÓRICA Figura que consiste en emplear, de forma enfática, en la misma frase dos o más palabras o expresiones que tienen el mismo sentido o que repiten la misma idea: ■ lo vi… …   Enciclopedia Universal

  • pleonasmo — {{#}}{{LM P30729}}{{〓}} {{SynP31464}} {{[}}pleonasmo{{]}} ‹ple·o·nas·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Figura retórica consistente en emplear en la oración palabras innecesarias para su exacta y completa comprensión, pero que aportan gracia y fuerza… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pleonasmo — ple·o·nà·smo s.m. 1. TS ret. figura di ornamento del discorso che consiste in un espressione ridondante, arricchita di aggiunte per conferire eleganza ed energia al parlare 2. TS gramm. presenza di parole ritenute non necessarie alla comprensione …   Dizionario italiano

  • pleonasmo — {{hw}}{{pleonasmo}}{{/hw}}s. m. Uso di parole sintatticamente o logicamente superflue, spesso con valore rafforzativo o espressivo (es. a me mi piace; un isola circondata dal mare) …   Enciclopedia di italiano

  • pleonasmo — s m Figura de construcción que consiste en utilizar de manera redundante más palabras de las necesarias para significar algo, como lo vi con mis propios ojos , mas sin embargo , me duele mi cabeza , etcétera …   Español en México

  • pleonasmo — pl.m. pleonasmi …   Dizionario dei sinonimi e contrari


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»