dissimilazione это:

dissimilazione
(диссимиляция, расподобление | dissimilation | Dissimilation, Entähnlichung | dissimilation | dissimilazione)
Процесс, противоположный ассимиляции (см. ассимиляция), в результате которого два звука, тождественные или обладающие сходными признаками, если они оказываются по соседству, проявляют тенденцию стать различными; при этом один из них, именуемый диссимилятором (dissimilateur), видоизменяет, перемещает или поглощает артикуляцию другого, именуемого диссимилянтом (dissimilé); так, первое r было диссимилировано вторым, когда лат. peregrinum перешло во франц. pèlerin.
прим. 1
Ср. русск. февраль из феврарь, верблюд из велблюд и т.п. – Прим. ред.
Подобно ассимиляции (см. ассимиляция), диссимиляция может быть полной (totale) или частичной (partielle), прогрессивной (progressive) или регрессивной (régressive); когда диссимиляция происходит между смежными звуками, она порой приобретает вид расподобления (différenciation): -kt-, перешедшее в кельтском в –cht-, тогда как оно должно было перейти в –tt- (см. прим. 2); осуществляясь на расстоянии, она называется гармонической (harmonique); диссимиляция, в результате которой происходит выпадение одного из двух приблизительно одинаковых слоговых элементов, получает название слоговой диссимиляции (dissimilation syllabique) или гаплологии (haplologie) – см. гаплология.
прим. 2
Ср. русск. [хк] вместо [кк] в мягкий, легкий. – Прим. ред.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Смотреть что такое "dissimilazione" в других словарях:

  • dissimilazione — dis·si·mi·la·zió·ne s.f. 1. OB dissomiglianza 2. BU il dissimilarsi e il suo risultato | TS fon. fenomeno di differenziazione tra suoni uguali o simili che si trovino vicini, ma non necessariamente contigui, nella stessa parola (ad es. la prima n …   Dizionario italiano

  • dissimilazione — {{hw}}{{dissimilazione}}{{/hw}}s. f. (ling.) Processo per il quale due suoni identici o simili, trovandosi a contatto o a breve distanza, tendono a differenziarsi (es. arbore, albero, con dissimilazione di r/r in l/r) …   Enciclopedia di italiano

  • dissimilazione — pl.f. dissimilazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • диссимиляция — См. dissimilazione …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • dissimilation — См. dissimilazione …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Dissimilation — См. dissimilazione …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Entähnlichung — См. dissimilazione …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • alma — 1àl·ma s.f. LE anima: l alma, ch è sol da Dio fatta gentile (Petrarca) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1249. ETIMO: lat. anĭma(m), con dissimilazione e caduta della vocale postonica. 2àl·ma s.m.inv. TS giochi gioco simile alla dama la cui scacchiera …   Dizionario italiano

  • anchina — an·chì·na s.f. OB TS tess. → nanchino {{line}} {{/line}} DATA: av. 1783. ETIMO: da nanchino con caduta di n per dissimilazione e cambio di genere …   Dizionario italiano

  • aragosta — a·ra·gó·sta, a·ra·gò·sta s.f., s.m.inv. 1a. s.f. AD grosso crostaceo dal guscio rosso arancio e dalle carni particolarmente pregiate: aragosta in bellavista; essere rosso come un aragosta 1b. s.f. TS zool.com. crostaceo marino del genere Palinuro …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»