Aurea dicta это:

Aurea dicta
Золотые слова.
Лукреций, "О природе вещей", III, 9-13:
Tú, pater, és rer(um) ínventór, tu pátria nóbis
Súppeditás praecépta, tuísqu(e) ex, ínclute, chártis,
Flóriferís ut apés in sáltibus ómnia líbant,
Ómnia nós itidém depáscimur áurea dícta,
Áurea, pérpetuá sempér digníssima víta.
Отче! Ты сущность вещей постиг. Ты отечески роду
Нашему ныне даешь наставленья, и мы из писаний
Славных твоих, наподобие пчел, по лугам цветоносным
Всюду сбирающих мед, поглощаем слова золотые,
Да, золотые, навек достойные жизни бессмертной!
(Перевод Ф. Петровского)
Лукреций обращается к своему учителю, греческому философу Эпикуру.

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Смотреть что такое "Aurea dicta" в других словарях:

  • AUREA Mala — Graece χρυσἀ μῆλα, dicta sunt Veteribus mala Hesperia seu Hesperidum, quod aureô colore essent. Auctor Orphaicorum, quem quidam Onomacritum esse volunt et floruisse circa Olymp. 50. ubi de symbolis Mysteriourm Dionysiacorum, apud Clement. Μῆλά τε …   Hofmann J. Lexicon universale

  • AUREA Testudo — apud Auctorem Peripli, Rubri maris occurrit, in hisce eius verbis: Κατ᾿ αὐτὸν δὲ τὸν ποταμὸν νῆσός ἐςτιν Ω᾿κεάνιος ἐχάτη τῶ πρὰς ἀνατολτὴ μερῶν τῆς οἰκουμένης ὑπ᾿ αὐτὸν ἀνέχοντα τὸν ἥλιον κλειο μένη χρυσην̑ ἔχουσα χελώνην, Iuxta ipsum vero… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • AUREA — I. AUREA Insul. Botero Zacynthus olim dicta est, quod illa nomen hodie potiori iure meretur, postquam Corinthiacae uvae culturâ inclarescere coepit; Iac. Sponius Itiner. Graeciae Tom. I. p. 124. II. AUREA apud Ael. Lamprid. in Antomno Heliogabalo …   Hofmann J. Lexicon universale

  • CASTELLA Aurea — pars Americae Meridionalis inter Isthmum Panamae, Peruviam et Venezuelam, a Castellanis detecta et dicta. Solis aurifodinis celebris, Herrera, c. 15. Linschot. Amer. c. 7. Nunc Terra firma dicitur, quod vide. Sub Hispanis …   Hofmann J. Lexicon universale

  • EPICURUS — Atheniensis, Philosophus Celebris. sil. Neoclis ex Cherecrata, Gargetto oriundus, ex familia Philaidarum, eius sectae auctor, quae ab ea Epicurea, nominata est, Olympiadis 109. anno tertio, septennio post Platonis excessum. Obiit autem ex urinae… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • HISPALIS — I. HISPALIS Baeticae prov. urbs pulcherrima, antiquissima, clarissima, et omnium Hispaniae maxima, Romanorum colonia cognomine Romulensis, a qua unus ex 4. Baeticae conventibus Hispalensis dicitur. Plin. l. 3. c. 3. Hodie Sevilla vulgo, Italis… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Nils-Eric Fougstedt — (born 24 May 1910, Raisio; died 12 April 1961, Helsinki) was a Finnish conductor and composer. He attended the Helsinki Conservatory and counted Erik Furuhjelm among his teachers. Fougstedt joined the staff of the Finnish Broadcasting Company… …   Wikipedia

  • Фугстедт Н. Э. —         (Fougstedt) Нильс Эрик (24 V 1910, Раисио, близ Турку 12 IV 1961, Хельсинки) фин. композитор, орк. и хор. дирижёр. Учился дирижированию в Муз. ин те в Хельсинки (1927 33) и в Зальцбурге (1934), композицию изучал под рук. М. Трапа в… …   Музыкальная энциклопедия

  • Intelectual — L Age du papier ( La edad del papel ), ilustración de Felix Valloton, año 1898. En las calles de París todos leen periódicos de diversas tendencias, uno de ellos, el famoso ejemplar de L Aurore con el J Accuse de Zola (otros Le Temps, Le Journal …   Wikipedia Español

  • Clement Barksdale — (1609–1687), was an English author. Life Barksdale was born at Winchcombe, Gloucestershire in November 1609. He received his earlier education in the Abingdon Grammar School, Berkshire. He entered Merton College, Oxford, as ‘a servitor,’ in Lent… …   Wikipedia

  • TERRA Firma — Terre ferme Gallis, Tierra Firme Hispanis, regio Americae meridionalis, quae duplex est, vel lata, vel stricta. Terra firma lata, alias Castella aurea dicta, complectitur provincias Terram firmam, Popayanuni, novam Granatam, Pariam, novam… …   Hofmann J. Lexicon universale


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»