Senātus populusque Romānus
- Senātus populusque Romānus
Сенат и народ римский. Официальная формула, знаменовавшая носителя высшей государственной власти в республиканском Риме.
Из выражения "Senatus populusque Romanus" этот, вообще говоря, меткий критик [ Тьерри ] [ - авт. ], должен был сделать со своей точки зрения, вывод, что в Риме никогда не существовало другого антагонизма, кроме между сенатом и народом.
Римляне XII века не были - похожи на древних республиканцев; они постоянно чувствовали свою слабость и постоянно искали себе покровительства у германского императора Конрада III, к которому они очень важно и величественно писали письма от имени сената и народа римского (senatus populusque Romanus).
Но вот вдруг при каком-нибудь повороте, увидите вы полуразвалившуюся арку громадных размеров и на ней сохранившуюся надпись: senatus populusque Romanus, - и все в вас вздрогнет невольно, будто весь древний мир встал на ноги, лицом к лицу заговорил с вами.
Когда мы говорим о римлянах, мы имеем в виду римлян Тита Ливия, а когда здешние жители говорят о римлянах, они имеют в виду самих себя; у них до сих пор выписано S.P.Q.R. [ - авт. ] на газовых фонарях...
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.
Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.
1982.
Полезное
Смотреть что такое "Senātus populusque Romānus" в других словарях:
Senatus populusque romanus — (abgekürzt S. P. Q. R.), der Senat u. das Römische Volk, d.i. der ganze Römische Staat, die Gesammtheit der Römer … Pierer's Universal-Lexikon
Senātus Populusque Romānus — (lat., abgekürzt S. P. Q. R.), »der Senat und das römische Volk«, d. h. der ganze römische Staat; Inschrift des Stadtwappens von Rom (s. d., S. 75) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Senatus Populusque Romanus — Senātus Popŭlusque Romānus, abgekürzt S.P.Q.R., der röm. Senat und das röm. Volk, d.h. der Staat Rom … Kleines Konversations-Lexikon
senatus populusque Romanus — /sə nāˈtəs popˈū ləs kwē rō māˈnəs or se näˈtŭs pop ŭ lŭsˈkwe rō mäˈnŭs/ (Latin) The Roman senate and people (abbrev SPQR) … Useful english dictionary
Senatus Populusque Romanus — S.P.Q.R. römischer Kanaldeckel S.P.Q.R. ist die Abkürzung für das lateinische Senatus Populusque Romanus („Senat und Volk von Rom … Deutsch Wikipedia
Senatus Populusque Romanus — « SPQR » redirige ici. Pour l organisme, voir Syndicat de la Presse Quotidienne Régionale. Inscription de l … Wikipédia en Français
Senatus Populusque Romanus — Se|na|tus Po|pu|lus|que Ro|ma|nus <aus lat. senatus populusque Romanus »der Senat und das römische Volk«> formelhafte Bez. für das gesamte altröm. Volk in öffentlichen Verlautbarungen u. Inschriften; Abk.: S. P. Q. R … Das große Fremdwörterbuch
Senatus Populusque Romanus — Se|na|tus Po|pu|lụs|que Ro|ma|nus 〈Abk.: S. P. Q. R.〉 Senat u. Volk von Rom [lat.] * * * Senatus Populụsque Romanus [lateinisch »Senat und Volk von Rom«], in der Abkürzung SPQR, S. P. Q. R. die offizielle Bezeichnung der römischen Republik auf … Universal-Lexikon
Senatus Populusque Romanus — Se|na|tus Po|pu|lụs|que Ro|ma|nus 〈Abk.: S. P. Q. R.〉 Senat u. Volk von Rom [Etym.: lat.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Senatus Populusque Romanus — Se|na|tus Po|pu|lụs|que Ro|ma|nus <»Senat und Volk von Rom«> (Abkürzung S. P. Q. R.) … Die deutsche Rechtschreibung
Senatus consultum — Darstellung einer Senatssitzung, die nicht in der Kurie, sondern in einem Tempel stattfand: Cicero greift den rechts isoliert sitzenden Catilina an (Fresko Cesare Maccaris aus dem Jahr 1888). Der römische Senat war bis zum Ende der … Deutsch Wikipedia
