Qualis rex, talis grex это:

Qualis rex, talis grex
Каков царь, такова и толпа.
Латинская пословица.
ср. русск. Каков поп, таков и приход

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Смотреть что такое "Qualis rex, talis grex" в других словарях:

  • Qualis rex, talis grex — (lat.), wie der König, so die Heerde, wie der Herr, so der Knecht. Qualis vir, talis oratio, wie der Mann so die Rede, aus der Rede erkennt man den Menschen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • qualis rex, talis grex — лат. (квалис рекс, талис грекс) каков царь, такова и свита. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Qualis rex, talis grex — (lat., »Wie der König, so die Herde«), Sprichwort: »Wie der Herr, so der Knecht« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Qualis rex, talis grex — (latin), som kongen er, sådan er hoben , som herren er, så følge ham, hans svende …   Danske encyklopædi

  • qualis rex, talis grex — qua|lis rex, ta|lis grex <lat. ; »wie der König, so die Herde«> wie der Herr, so der Knecht …   Das große Fremdwörterbuch

  • Qualis rex, talis grex. — См. Каков царь, такова и орда …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Qualis — Qualis, lat., welcherlei, wie beschaffen; ihm entspricht talis, solcherlei, so beschaffen; q. rex, talis grex, wie der König, so das Volk; q. vir, talis oratio, wie der Mann, so seine Redeweise. Qualitas Qualität, ein mit dem Ausdruck Quantität… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Herr — 1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle gottloss. – Agricola II, 221. 2. Alle sind Herren, wer ist Sklave? 3. Alles kamme unsem leiwen Heren alleine anvertruggen, awwer kein jung Méaken un kein draug Hög. (Westf.) Alles kann… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Liste lateinischer Phrasen/Q — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V …   Deutsch Wikipedia

  • Quid est veritas? — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P …   Deutsch Wikipedia

  • Regent — 1. Besser ein hinkender Regent, denn ein hinkend Regiment. 2. Der gibt ein bösen Regenten, der nur reformiren vnd bessern will. – Lehmann, 674, 179. 3. Der ist kein löblicher Regent, der nicht thut wie ein Regent. – Lehmann, 655, 44. 4. Der… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»