Non olet это:

Non olet
"Не пахнет", (деньги) не пахнут.
Светоний ("Божественный Веспасиан", 23) рассказывает, что император Веспасиан (69-79) обложил налогом общественные уборные в Риме. Когда его сын Тит выразил неудовольствие по этому поводу, Веспасиан поднес к носу Тита деньги из первой суммы, которую дал этот налог, и спросил его, пахнут ли они. Получив отрицательный ответ, Веспасиан заметил: "однако деньги эти получены от налога на мочу".
Так как товар, превращаясь в деньги, исчезает как таковой, то на деньгах не остается следов того, как именно они попали в руки владельца и что именно в них превратилось. Деньги non olet, каково бы ни было их происхождение. (К. Маркс, Капитал.)
...коммуна, принимая без оговорок в уплату всякие деньги, тем самым допускает возможность, что эти деньги были приобретены не собственным трудом, а каким-либо иным путем. Non olet. Она не знает их происхождения. (Ф. Энгельс, Анти-Дюринг.)
Я предупредил ваше величество, когда принес требуемую сумму, что она получена от человека с дурной славой, а вы изволили, понюхав золото, ответить истинно по-королевски: "Non olet", то есть, что оно не пахнет теми средствами, которыми приобретено. (Вальтер Скотт, Приключения Найджела.)
Знаете ли вы, что маленькие дети использовались в шахтах вместо лошадей? Конечно, вы этого не знаете. Вы, буржуа, никогда не знаете о преступлениях и страданиях, в которых виноваты ваши деньги. Non olet. (Ричард Олдингтон, Все люди - враги.)

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Смотреть что такое "Non olet" в других словарях:

  • non olet — 〈sprichwörtl.〉 es (das Geld) stinkt nicht [lat., nach dem angebl. Ausspruch Kaiser Vespasians, als er die öffentlichen Bedürfnisanstalten mit Steuern belegte u. man ihm darüber Vorhaltungen machte] * * * non olet [lat.; vgl. ↑ Geld (1)]… …   Universal-Lexikon

  • Non olet. — (pecunia). См. На деньгах нет знаку …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Non olet — (lat.), »Es (nämlich das Geld) stinkt nicht«, ein auf den röm. Kaiser Vespasian (69–79) zurückgeführter Ausspruch, den jener getan haben soll, als ihn sein Sohn Titus wegen einer auf die Latrinen gelegten Steuer getadelt hatte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Non olet — (lat.), es (Geld) stinkt nicht, nach Suetonius Ausspruch Vespasians, als man ihn wegen der Abortsteuer tadelte …   Kleines Konversations-Lexikon

  • non olet — <lat. ; »es (das Geld) stinkt nicht«, angeblich Ausspruch des röm. Kaisers Vespasian auf einen Vorwurf wegen der Besteuerung der öffentlichen Toiletten> man sieht es dem Geld nicht an, auf welche [unsaubere] Weise es verdient wird …   Das große Fremdwörterbuch

  • non olet — non o|let 〈geh.〉 es (das Geld) stinkt nicht [Etym.: lat.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Non olet — (Penge) lugter ikke …   Danske encyklopædi

  • Pecunia non olet — ( money does not stink ) is a Latin saying. The phrase is ascribed to the Roman emperor Vespasian (ruled 69 79 CE). Contents 1 History 2 In literature 3 References 4 Sources …   Wikipedia

  • Pecunia non olet — „Pecunia non olet“ (zu deutsch: Geld stinkt nicht) ist eine lateinische Redewendung. Urin, insbesondere „gefaulter“, wurde über Jahrtausende als Mittel für die Ledergerbung und als Wäschereinigungsmittel eingesetzt. So wurden in Rom an belebten… …   Deutsch Wikipedia

  • Pecunia non olet — Большая Клоака в Риме Pecunia non olet  (также лат. Aes …   Википедия

  • Pecunia non olet —   Geld stinkt nicht …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»