Автономов

АВНАТОМОВ АВТОМАНОВ АВТОНОМОВ АНТОМАНОВ АВНАТАМОВ

Длинные, сложные и мало распространенные имена подвергались особенно сильным изменениям. Так редкое имя Авнатам превратилось в понятное слово Автоном через ряд изменений Авнатам - Антоман - Автоман - Автоном. От каждого из этих производных имена могло быть образовано отчество и затем фамилия. (У) Но в словаре личный имен Петровского Автоном (гре. -самостоятельный) отмечен ка самостоятельно крестильное имя.

(Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»))

АВТОНОМОВ

Среди русских фамилий много таких, что кажутся возникшими совсем недавно. Автономов – разве сразу же приходит на ум весьма злободневное нынче слово автономия? А может, в основе – автомобиль, автомат? Да, с автономией эта фамилия связана, но через очень старое и ныне не употребляющееся имя Автоном, что в переводе с греческого означает буквально ‘сам закон’, т.е. ‘самозаконник’. Фамилии Автин, Автухов, Автюхин, Автюхов тоже образованы от этого имени, вернее, от его производных форм. Автоманов и Автонамов – варианты произношения в разных говорах русского языка, по прошествии времени закрепившиеся как самостоятельные фамилии.

(Источник: «Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и значения.» Ведина Т.Ф., М.: АСТ, 2008.)