accomunare это:

accomunare
vt
1) обобщать; делать общим достоянием
accomunare i beni — обобществлять имущество
accomunare le gioie — делиться радостью
2) сближать
questo ci accomunò — это нас сблизило
accomunare con qd — равнять с кем-либо
- accomunarsi
Syn:
unir(si), mettere in comune, associare, familiarizzarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "accomunare" в других словарях:

  • accomunare — (ant. accommunare) v. tr. [der. di comune1, col pref. a 1]. 1. [mettere qualcosa in comune con altri: a. interessi, beni ] ▶◀ associare, collegare, congiungere, fondere, raggruppare, riunire, unire. ◀▶ disgiungere, dividere, scindere, separare. 2 …   Enciclopedia Italiana

  • accomunare — ac·co·mu·nà·re v.tr. CO 1. mettere in comune rendendo altri partecipi: accomunare i beni, accomunare le responsabilità, accomuno i miei sforzi a, con quelli di Massimo Sinonimi: associare, unire. 2. riunire: accomuna in sé atteggiamenti… …   Dizionario italiano

  • accomunare — {{hw}}{{accomunare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Far comune, mettere in comune. 2 Mettere alla pari, avvicinare: il dolore accomuna gli uomini. B v. rifl. rec. Rendersi uguali …   Enciclopedia di italiano

  • accomunare — v. tr. 1. mettere in comune, mettere insieme, associare, unire, legare, affratellare, congregare, consociare □ (di fatti, di pensieri, ecc.) ricollegare CONTR. dividere, separare, disgiungere, disunire 2. mettere alla pari, assimilare, uguagliare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • associare — as·so·cià·re v.tr. (io assòcio) AU 1a. aggregare qcn. in qualità di socio, ammetterlo a far parte di una società, di un organizzazione Sinonimi: ammettere, consociare, iscrivere. 1b. accomunare in una stessa situazione: la sfortuna ci ha… …   Dizionario italiano

  • raccomunare — rac·co·mu·nà·re v.tr. BU 1. riaccomunare 2. accomunare, mettere insieme {{line}} {{/line}} DATA: av. 1309. ETIMO: der. di accomunare con ra …   Dizionario italiano

  • riaccomunare — ri·ac·co·mu·nà·re v.tr. BU accomunare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1887 91. ETIMO: der. di accomunare con ri …   Dizionario italiano

  • accomunamento — ac·co·mu·na·mén·to s.m. CO l accomunare, l accomunarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1612 …   Dizionario italiano

  • accomunato — ac·co·mu·nà·to p.pass., agg. → accomunare, accomunarsi …   Dizionario italiano

  • accumunare — ac·cu·mu·nà·re v.tr. OB var. → accomunare …   Dizionario italiano

  • avvicinare — av·vi·ci·nà·re v.tr. FO 1. mettere vicino o più vicino, accostare: avvicinare la sedia al tavolo, avvicinare le labbra al bicchiere; avvicinare due oggetti, metterli uno vicino all altro; spostare più vicino a sé: se non ci arrivi avvicina il… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»