влететь

влететь
сов. - влететь, несов. - влетать
1) volar dentro, entrare a / in volo
птица влетела в окно — un uccello volo nella stanza
2) разг. (вбежать поспешно куда-л.) correre dentro
он влетел в комнату — irruppe correndo nella stanza
3) безл. разг. (достаться - о наказании) essere sgridato / punito / picchiato
ему влетело от отца — il padre gliene ha date
влететь в копеечку — см. копеечка

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Антонимы:

Смотреть что такое "влететь" в других словарях:

  • влететь — См. наказывать …   Словарь синонимов

  • ВЛЕТЕТЬ — ВЛЕТЕТЬ, влечу, влетишь. совер. к влетать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЛЕТЕТЬ — ВЛЕТЕТЬ, влечу, влетишь; совер. 1. Летя, проникнуть куда н. Птица влетела в окно. 2. Вбежать поспешно куда н. (разг.). Взволнованно в. в комнату. 3. безл., кому. То же, что попасть (в 3 знач.). Шалуну влетело от отца. | несовер. влетать, аю, аешь …   Толковый словарь Ожегова

  • влететь —     ВЛЕТАТЬ/ВЛЕТЕТЬ     ВЛЕТАТЬ/ВЛЕТЕТЬ, залетать/залететь …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • влететь — влечу/, влети/шь; св. см. тж. влетать, влёт, влетание 1) во что Летя, на лету проникнуть, попасть куда л. Муха влетела в комнату. Камень влетел в окно. 2) во что разг …   Словарь многих выражений

  • влететь в копеечку — стоить, стать, обойтись, стать в копеечку, обойтись в копеечку Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Влететь — I сов. неперех. см. влетать I II сов. неперех. разг. см. влетать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • влететь — влететь, влечу, влетим, влетишь, влетите, влетит, влетят, влетя, влетел, влетела, влетело, влетели, влети, влетите, влетевший, влетевшая, влетевшее, влетевшие, влетевшего, влетевшей, влетевшего, влетевших, влетевшему, влетевшей, влетевшему,… …   Формы слов

  • влететь — вылететь …   Словарь антонимов

  • влететь — см. Раздался голос из помойки …   Словарь русского арго

  • влететь — влет еть, влеч у, влет ит …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»