accanto это:

accanto
1. avv
рядом, близко, вблизи
accanto accanto — совсем рядом
sedere accanto — сидеть рядом
sta' accanto a me, stammi accanto — подойди ко мне
gli è sempre accanto — она / он всегда рядом с ним
non mi venire accanto — не подходи ко мне (близко)
stare accanto — 1) быть / находиться / жить вблизи / рядом 2) перен. выдерживать сравнение
porre accanto — ставить в один ряд, сравнивать
2. agg invar
соседний, близлежащий
casa accanto — соседний дом
3.
accanto a prep — около, близ
accanto al mare — близ моря
Syn:
vicino

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "accanto" в других словарях:

  • accanto — (ant. a canto) avv. 1. [a poca distanza dal luogo di riferimento: io abito qui a. ; mettersi a. ] ▶◀ a lato, (lett.) allato, di fianco, vicino. ◀▶ discosto, distante, lontano. ▼ Perifr. prep.: accanto a ▶◀ accosto a, a fianco di, a lato di, di… …   Enciclopedia Italiana

  • accanto — ac·càn·to avv. FO a fianco: abita qui accanto; vicino: stammi accanto; anche come agg.inv.: la casa accanto Sinonimi: di lato, nei pressi, nelle vicinanze; accosto, appresso. Contrari: lontano. {{line}} {{/line}} VARIANTI: a canto. DATA: av. 1547 …   Dizionario italiano

  • accanto — {{hw}}{{accanto}}{{/hw}}A avv. Vicino, a lato, di fianco: abito qui –a. B ¡ nella locuz. prep. accanto a, vicino a: accanto alla finestra …   Enciclopedia di italiano

  • accanto — avv. e prep. vicino, a lato, accosto, lateralmente, appresso, dattorno, di fianco, a fianco, presso, nei pressi, dappresso CONTR. lontano, distante, discosto, lungi (lett.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Appartement Ferienwohnung Bungalow Accanto — (Пёрчах ам Вёртерзе,Австрия) Категория отеля: Адрес: Gai …   Каталог отелей

  • B&B La Porta Accanto — (Сассари,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Antonio Gramsci 20, 07100 Сассари …   Каталог отелей

  • Quella villa accanto al cimitero — Filmdaten Deutscher Titel: Das Haus an der Friedhofsmauer Originaltitel: Quella villa accanto al cimitero Produktionsland: Italien Erscheinungsjahr: 1981 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Italienisch …   Deutsch Wikipedia

  • Il Borgo accanto a Milano 2 — (Сеграте,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Monzese 51, 20090 Сеграте …   Каталог отелей

  • Trio Accanto — Das Trio Accanto ist ein Kammermusikensemble für Saxophon, Klavier und Perkussion, das sich 1994 formierte und auf zeitgenössische Neue Musik spezialisiert hat. Das Ensemble hat seitdem zahlreiche Kompositionen uraufgeführt und wirkt bei… …   Deutsch Wikipedia

  • Quella villa accanto al cimitero —    Voir La Maison près du cimetière …   Dictionnaire mondial des Films

  • Alberto Sordi — Infobox actor name = Alberto Sordi caption = birthdate = birth date|1920|6|15|mf=y birthplace = Rome deathdate = death date and age|2003|2|25|1920|6|15|mf=y deathplace = Rome othername = Albertone website = http://albertosordi.itAlberto Sordi,… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «accanto» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»