azzoppare

azzoppare
(-oppo) vt
1) делать хромым
2) журн. стрелять по ногам / в ноги (о террористах)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "azzoppare" в других словарях:

  • azzoppare — {{hw}}{{azzoppare}}{{/hw}}(o zz ) A v. tr.  (io azzoppo  ( o zz  )) Far diventare zoppo. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) Diventare zoppo …   Enciclopedia di italiano

  • azzoppare — /ats:o p:are/ [der. di zoppo, col pref. a 1] (io azzòppo, ecc.). ■ v. tr. [far diventare zoppo: a. un cane a sassate ] ▶◀ (non com.) azzoppire, sciancare, [una persona, sparandole alle gambe] (giorn.) gambizzare. ⇑ storpiare. ■ v. intr. (aus.… …   Enciclopedia Italiana

  • azzoppare — az·zop·pà·re v.tr. e intr. (io azzòppo) 1. v.tr. CO far diventare zoppo in modo permanente o transitorio: lo ha azzoppato con un calcio; una grossa spina aveva azzoppato il cane | estens.: azzoppare uno sgabello, un tavolo Sinonimi: sciancare,… …   Dizionario italiano

  • azzoppare — A v. tr. rendere zoppo, azzoppire, storpiare B v. intr. e azzopparsi intr. pron. diventare zoppo, azzoppirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sciancare — scian·cà·re v.tr. CO rendere storpio, azzoppare Sinonimi: azzoppare, storpiare. {{line}} {{/line}} DATA: 1873. ETIMO: tratto da 1sciancato …   Dizionario italiano

  • azzoppamento — az·zop·pa·mén·to s.m. CO l azzoppare, l azzopparsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} VARIANTI: azzoppimento. DATA: 1961 …   Dizionario italiano

  • azzoppato — az·zop·pà·to p.pass., agg. → azzoppare, azzopparsi …   Dizionario italiano

  • azzoppire — az·zop·pì·re v.tr. e intr. BU var. → azzoppare …   Dizionario italiano

  • sgarrettare — sgar·ret·tà·re v.tr. (io sgarrétto) BU 1a. sottoporre al taglio dei garretti: sgarrettare cavalli, buoi 1b. impropr., azzoppare una persona 2a. TS agr. eseguire una sgarrettatura 2b. TS agr. non com. → succidere 3. BU percorrere, salire… …   Dizionario italiano

  • gambizzare — /gambi dz:are/ v. tr. [der. di gamba ]. (giorn.) [ferire sparando alle gambe, come atto terroristico intimidatorio] ▶◀ ‖ azzoppare …   Enciclopedia Italiana

  • sciancare — [retroformazione da sciancato ] (io scianco, tu scianchi, ecc.). ■ v. tr. [far diventare storpio: un incidente l ha sciancato ] ▶◀ azzoppare, storpiare. ‖ menomare, mutilare. ■ sciancarsi v. intr. pron. [diventare storpio: s. ruzzolando giù per… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»