spiritare

spiritare
(-irito) vi (e) уст.
1) бесноваться, выходить из себя
2) страдать, мучиться
spiritare dalla fame — страдать от голода
3) быть в ужасе / в сильном страхе
spiritare dalla paura перен.дрожать от страха
far spiritare i cani — ужасать, рассказывать невероятные вещи
cose da far spiritare i cani — странные / невероятные вещи
Syn:
essere indemoniato / invaso dal maligno

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "spiritare" в других словарях:

  • spiritare — spi·ri·tà·re v.intr. (io spìrito) BU mostrare grande agitazione e inquietudine, turbarsi vivamente o, anche, essere in preda a grande paura e spavento; spiritarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1498. NOTA GRAMMATICALE: forme non attestate: tempi… …   Dizionario italiano

  • spiritato — spi·ri·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → spiritare, spiritarsi 2. agg., s.m. BU che, chi è posseduto dal demonio, da uno spirito maligno Sinonimi: indemoniato, 1invasato, ossesso, posseduto. 3. agg., s.m. CO fig., che, chi è profondamente… …   Dizionario italiano

  • spiritato — [part. pass. di spiritare ]. ■ agg. 1. [di persona, che è in preda al demonio o a uno spirito maligno in genere: una donna s. ] ▶◀ indemoniato, invasato, ossesso, posseduto. 2. (estens.) [di aspetto, espressione e sim., che rivela una grande… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»