attanagliare это:

attanagliare
vt
1) ист. пытать раскалёнными клещами
2) перен. сжимать / стискивать как железными клещами

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "attanagliare" в других словарях:

  • attanagliare — v. tr. [der. di tanaglia, col pref. a 1] (io attanàglio, ecc.). 1. [afferrare e stringere con le tenaglie]. 2. (estens.) [stringere con forza: gli attanagliò le braccia ] ▶◀ abbrancare, aggranfiare, agguantare, artigliare, serrare, stringere.… …   Enciclopedia Italiana

  • attanagliare — at·ta·na·glià·re v.tr. CO 1. afferrare e stringere con le tenaglie | estens., stringere con forza, immobilizzare: gli attanagliò un braccio 2. fig., accerchiare con forze più numerose o potenti: l esercito attanagliava la città ribelle 3. fig.,… …   Dizionario italiano

  • attanagliare — {{hw}}{{attanagliare}}{{/hw}}v. tr.  (io attanaglio ) 1 Afferrare con tenaglie. 2 (est.) Stringere forte. 3 (fig.) Assillare, travagliare …   Enciclopedia di italiano

  • attanagliare — v. tr. 1. afferrare 2. (est.) abbrancare, stringere forte, serrare CONTR. mollare, lasciar andare 3. (fig.) assillare, opprimere, travagliare, tormentare, straziare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • attanagliamento — at·ta·na·glia·mén·to s.m. BU 1. l attanagliare, lo stringere con forza 2. fig., accerchiamento da parte di forze più numerose o più potenti 3. TS stor. supplizio medievale consistente nello strappare le carni del condannato con tenaglie roventi… …   Dizionario italiano

  • attanagliato — at·ta·na·glià·to p.pass., agg. → attanagliare …   Dizionario italiano

  • tanagliare — ta·na·glià·re v.tr. OB attanagliare {{line}} {{/line}} VARIANTI: tenagliare. DATA: 1640 …   Dizionario italiano

  • tormentare — tor·men·tà·re v.tr. (io torménto) 1a. LE torturare, straziare con tormenti e pene fisiche: guastatori e predon, tutti tormenta | lo giron primo (Dante) Sinonimi: martoriare, straziare, torturare. 1b. FO estens., di malattia, privazione, ecc.,… …   Dizionario italiano

  • torturare — tor·tu·rà·re v.tr. AU 1. sottoporre a torture: l hanno torturato per farlo parlare Sinonimi: martoriare, seviziare, straziare, tormentare. 2. estens., iperb., affliggere, tormentare: ho un emicrania che mi tortura da due ore; assillare,… …   Dizionario italiano

  • travagliare — tra·va·glià·re v.tr. e intr. LE 1. v.tr., recare un acuta e tormentosa sofferenza fisica: la sete natural che mai non sazia ... mi travagliava (Dante) | fig., affliggere moralmente, spiritualmente: oimè, se quest è amor, com ei travaglia… …   Dizionario italiano

  • tanagliare — {{hw}}{{tanagliare}}{{/hw}}v. tr.  (io tanaglio ) (raro o lett.) Attanagliare …   Enciclopedia di italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»