astrarre

astrarre
1. непр.; vt книжн.
абстрагировать
2. непр.; vi (a)
(da qc) не принимать во внимание
- astrarsi
Syn:
staccar(si); prescindere; distrar(si)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "astrarre" в других словарях:

  • astrarre — [dal lat. abstrahĕre, der. di trahĕre trarre , col pref. abs via ] (coniug. come trarre ). ■ v. tr., lett. [tenere lontano, con la prep. da del secondo arg.: a. l animo dalle cose terrene ] ▶◀ allontanare, distogliere, distrarre, separare,… …   Enciclopedia Italiana

  • astrarre — {{hw}}{{astrarre}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come trarre ) 1 Separare mentalmente: astrarre l universale dal particolare. 2 (lett.) Allontanare, distogliere: astrarre la mente dallo studio. B v. intr.  ( aus. avere ) Prescindere: giudicare… …   Enciclopedia di italiano

  • astrarre — a·stràr·re v.tr. e intr. 1. v.tr. TS filos. ricavare mediante astrazione: astrarre l universale dal particolare 2. v.tr. BU lett., allontanare, distogliere: non ho mai provato pensiero che astragga l animo ... da tutte le cose circostanti, come l …   Dizionario italiano

  • astrarre — A v. tr. 1. assolutizzare, decontestualizzare □ destoricizzare 2. (lett.) allontanare, distogliere, staccare CONTR. applicare, rivolgere B v. intr. prescindere, non considerare CONTR. c …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • astraente — a·stra·èn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → astrarre 2. agg. LE che astrae, che ha la tendenza ad astrarre: prodotto del pensiero astraente (Croce) …   Dizionario italiano

  • abstraire — [ apstrɛr ] v. tr. <conjug. : 50> • XIVe « enlever »; lat. abstrahere 1 ♦ Considérer par abstraction (un caractère, une qualité) en séparant, en isolant. « la science isole ce qu elle étudie; et elle l abstrait pour en retirer le générique… …   Encyclopédie Universelle

  • astrassi — a·stràs·si pass.rem. → astrarre …   Dizionario italiano

  • astrattivo — a·strat·tì·vo agg. CO che tende all astratto | che ha capacità di astrarre: le facoltà astrattive della mente {{line}} {{/line}} DATA: 1549 …   Dizionario italiano

  • astratto — a·stràt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → astrarre, astrarsi 2. agg. CO ottenuto per astrazione, privo di contatti con la realtà: parole astratte, concetti astratti, ragionamento astratto Sinonimi: generico, ideale, immaginario, 1indeterminato …   Dizionario italiano

  • astrazione — a·stra·zió·ne s.f. 1. TS filos. procedimento mediante il quale si ricavano concetti generali traendoli da oggetti ed elementi particolari | isolamento, separazione di un concetto da un altro 2. CO estens., idea che non ha rispondenza nella realtà …   Dizionario italiano

  • schematizzare — sche·ma·tiz·zà·re v.tr. 1a. CO rappresentare attraverso uno schema, in forma schematica: schematizzare un impianto elettrico 1b. TS mat. ridurre un problema in termini matematici 2. CO estens., astrarre dai particolari contingenti non essenziali …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»