assiderare это:

assiderare
1. (-idero); vt
заморозить, прихватить (морозом)
2. (-idero)
(vi (e) также assiderarsi) коченеть, замерзать
Syn:
gelar(si)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "assiderare" в других словарях:

  • assiderare — [dal lat. mediev. assiderare, der. di sidus deris costellazione , quindi stagione, clima , col pref. ad  ] (io assìdero, ecc.). ■ v. tr. [far intirizzire per il freddo] ▶◀ congelare, gelare, ghiacciare. ◀▶ scongelare, sgelare, sghiacciare. ■ v.… …   Enciclopedia Italiana

  • assiderare — as·si·de·rà·re v.tr. e intr. (io assìdero) 1. v.tr. BU rendere intirizzito per il freddo, gelare Sinonimi: gelare. 2. v.intr. (essere) CO assiderarsi: c è da assiderare ad aspettare fuori al freddo! Sinonimi: congelare, congelarsi, intirizzire,… …   Dizionario italiano

  • assiderare — {{hw}}{{assiderare}}{{/hw}}A v. tr.  (io assidero ) 1 Esporre al freddo | Gelare. 2 (med.) Sottoporre ad assideramento. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) 1 Intorpidire per il freddo. 2 (med.) Rimanere colpito da assideramento …   Enciclopedia di italiano

  • assiderare — A v. tr. ghiacciare, gelare, intirizzire, intorpidire CONTR. scaldare, riscaldare B v. intr. e assiderarsi intr. pron. congelarsi, ghiacciarsi, gelarsi, intirizzirsi, intorpidirsi CONTR. scaldarsi, riscaldarsi, aver caldo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • assiderarsi — as·si·de·ràr·si v.pronom.intr. (io mi assìdero) CO 1. essere colto da assideramento Sinonimi: assiderare, congelare, congelarsi, gelare, gelarsi, intirizzire, intirizzirsi. 2. estens., intorpidirsi per il freddo, intirizzirsi: mi sono assiderato… …   Dizionario italiano

  • gelare — [lat. gĕlare ] (io gèlo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere freddo come ghiaccio, anche fig.: una temperatura che gelava l acqua ; la notizia mi gelò il sangue ] ▶◀ (non com.) aggelare, congelare, ghiacciare, (non com.) raggelare, [spec. fig.]… …   Enciclopedia Italiana

  • raggelare — [der. di aggelare, col pref. r(i ) ] (io raggèlo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere freddo come il ghiaccio, anche fig.] ▶◀ (non com.) aggelare, congelare, gelare, ghiacciare, [spec. fig.] agghiacciare, [per lo spavento] atterrire, [per lo spavento]… …   Enciclopedia Italiana

  • assiderato — as·si·de·rà·to p.pass., agg. → assiderare, assiderarsi …   Dizionario italiano

  • congelare — con·ge·là·re v.tr. e intr. (io congèlo) AD 1. v.tr., rendere solido un liquido o un gas mediante l abbassamento della temperatura: congelare l acqua | sottoporre sostanze alimentari a un forte raffreddamento per conservarli più a lungo: congelare …   Dizionario italiano

  • congelarsi — con·ge·làr·si v.pronom.intr. (io mi congèlo) CO 1. di liquido, solidificare per raffreddamento Sinonimi: gelarsi. Contrari: sgelarsi. 2. di persona, subire un congelamento | estens., infreddolirsi: aspettando il tram mi sono congelata Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • intirizzire — in·ti·riz·zì·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO agghiacciare, congelare riducendo le facoltà sensoriali e di movimento: il freddo mi ha intirizzito le mani | OB estens., paralizzare Sinonimi: assiderare, gelare, ghiacciare. 2. v.intr. (essere) CO… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»