arruolato это:

arruolato
m
новобранец, рекрут

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "arruolato" в других словарях:

  • arruolato — ar·ruo·là·to p.pass., agg. → arruolare, arruolarsi …   Dizionario italiano

  • arruolato — A part. pass. di arruolare; anche agg. reclutato, coscritto □ assunto, ingaggiato, preso (fam.), assoldato □ (milit.) abile, idoneo CONTR. licenziato □ congedato □ riformato, scartato B s …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • arruolare — ar·ruo·là·re v.tr. (io arruòlo) 1. AU iscrivere nei quadri dell esercito, chiamare alle armi: è stato arruolato in aviazione | estens., assoldare, ingaggiare: la squadra ha arruolato un nuovo attaccante Sinonimi: reclutare. 2. TS mar. assumere… …   Dizionario italiano

  • cooperatore — co·o·pe·ra·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi coopera Sinonimi: assistente, collaboratore. 2. agg., s.m., che, chi è socio di una cooperativa 3. s.m. TS stor. durante la seconda guerra mondiale: prigioniero di guerra italiano arruolato… …   Dizionario italiano

  • coscritto — 1co·scrìt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → coscrivere 2a. s.m. CO soldato di leva appena arruolato: festa dei coscritti Sinonimi: recluta. 2b. s.m. RE sett., estens., chi è nato nello stesso anno rispetto a un altra persona: Mario e… …   Dizionario italiano

  • firmaiolo — fir·ma·iò·lo s.m. 1. CO TS milit. gerg., spec. spreg., chi si è arruolato volontariamente o ha deciso di prolungare il periodo di leva Sinonimi: firma. 2. CO estens., chi firma facilmente documenti o manifesti di protesta e sim. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • recluta — re·clu·ta s.f. AD 1. soldato di leva appena arruolato, che si trova nella prima fase del servizio militare: addestramento delle reclute Sinonimi: 1coscritto. 2. estens., chi è appena entrato a far parte di un organizzazione, di un associazione,… …   Dizionario italiano

  • sepoy — se·poy s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS stor. in India, in epoca coloniale, indigeno arruolato nell esercito inglese {{line}} {{/line}} VARIANTI: sipai. DATA: 1895. ETIMO: dal portogh. sipai, dal persiano sipāhī cavaliere …   Dizionario italiano

  • coscritto — {{hw}}{{coscritto}}{{/hw}}A agg. ¡Padri coscritti, senatori romani. B s. m. Soldato di leva appena arruolato; SIN. Recluta …   Enciclopedia di italiano

  • cappella — cappella1 /ka p:ɛl:a/ s.f. [lat. mediev. cappella, dim. di cappa cappa1 ; propr. l oratorio dei re merovingi in cui si conservava una reliquia della cappa di s. Martino di Tours]. 1. (archit.) [edificio di culto di piccole dimensioni, isolato o… …   Enciclopedia Italiana

  • cappellone — /kap:e l:one/ s.m. [accr. di cappello ]. 1. (cinem.) [personaggio di film western col caratteristico cappello a larga tesa] ▶◀ ‖ cow boy, pistolero. 2. (gerg., milit.) [militare appena arruolato] ▶◀ e ◀▶ [➨ cappella2 (2)] …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»