arrotondare это:

arrotondare
(-ondo) vt
1) закруглять; придавать (о)круглую форму
2) округлять (сумму)
arrotondare uno stipendio — "округлить" зарплату, подработать
3) перен. закруглять (период, фразу)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "arrotondare" в других словарях:

  • arrotondare — [der. di rotondo, col pref. a 1] (io arrotóndo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere rotondo o più rotondo: a. uno spigolo ] ▶◀ (lett.) ottundere, smussare. ◀▶ acuminare, aguzzare. 2. (fig.) a. [sostituire un numero con un altro di valore approssimato per …   Enciclopedia Italiana

  • arrotondare — ar·ro·ton·dà·re v.tr. (io arrotóndo) CO 1a. dare forma rotonda, rendere curvo o tondeggiante: arrotondare il margine del cartoncino, arrotondare uno spigolo Sinonimi: smussare. Contrari: acuminare, appuntire. 1b. fig., rendere più ampio e… …   Dizionario italiano

  • arrotondare — {{hw}}{{arrotondare}}{{/hw}}A v. tr.  (io arrotondo ) 1 Dare forma rotonda o più rotonda. 2 (mat.) Sostituire a un numero spec. con troppe o infinite cifre decimali, un altro numero a esso prossimo ma più semplice | Arrotondare lo stipendio,… …   Enciclopedia di italiano

  • arrotondare —   Eng. to round   Semplifica le operazioni finanziarie, aggiungendo o eliminando una piccola quantità di una cifra, ovvero limitando a un certo numero le cifre decimali di una quotazione o di un prezzo. Il termine sta ad indicare anche gli… …   Glossario di economia e finanza

  • arrotondare — A v. tr. 1. rendere rotondo, bombare, tornire, smussare 2. (di prezzo, di numero) far cifra tonda □ (verso l alto) accrescere, aumentare □ (verso il basso) calare, diminuire □ completare B …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • arrotondadorsi — ar·ro·ton·da·dòr·si s.m.inv. TS legat. macchina che serve ad arrotondare il dorso dei volumi prima di applicarvi sopra la copertina {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di arrotonda , vd. arrotondare, e del pl. di dorso …   Dizionario italiano

  • acuminare — a·cu·mi·nà·re v.tr. (io acùmino) CO appuntire Sinonimi: aguzzare. Contrari: arrotondare, rintuzzare, smussare, 1spuntare. {{line}} {{/line}} DATA: 1611. ETIMO: dal lat. tardo acumināre, der. di acumen, acuminis 1punta …   Dizionario italiano

  • appuntire — ap·pun·tì·re v.tr. CO rendere aguzzo: appuntire una matita Sinonimi: acuminare, aguzzare. Contrari: arrotondare, rintuzzare, smussare, 1spuntare. {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: der. di 1punta con 1ad e ire …   Dizionario italiano

  • arrotondamento — ar·ro·ton·da·mén·to s.m. CO 1. l arrotondare, l arrotondarsi e il loro risultato 2. sostituzione di un numero con un altro approssimato per facilitare i calcoli: arrotondamento per eccesso, arrotondamento per difetto, arrotondamento alla terza… …   Dizionario italiano

  • arrotondato — ar·ro·ton·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → arrotondare, arrotondarsi 2. agg. TS fon. di suono, spec. vocalico, articolato con arrotondamento delle labbra Sinonimi: procheilo. Contrari: aprocheilo …   Dizionario italiano

  • extra — 1èx·tra agg.inv., s.m. e f.inv. CO 1a. agg.inv., solo posposto, aggiuntivo, straordinario, non previsto: un guadagno extra 1b. s.m.inv., spesa straordinaria: l albergo costa 80.000 al giorno esclusi gli extra | guadagno non previsto: il suo… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»