arrotolare это:

arrotolare
(-otolo) vt) свёртывать в рулон
arrotolare una sigarettaскрутить папирос(к)у

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "arrotolare" в других словарях:

  • arrotolare — v. tr. [der. di rotolo, col pref. a 1] (io arròtolo, ecc.). [ridurre a rotolo: a. un foglio, un tappeto ] ▶◀ avvolgere, (non com.) avvoltolare, involgere, involtare. ◀▶ srotolare, svolgere …   Enciclopedia Italiana

  • arrotolare — ar·ro·to·là·re v.tr. (io arròtolo) CO avvolgere in forma di rotolo: arrotolare un manifesto, arrotolare un tappeto; arrotolare una sigaretta: fare a mano una sigaretta avvolgendo il tabacco nella cartina | estens., avvolgere su se stesso:… …   Dizionario italiano

  • arrotolare — {{hw}}{{arrotolare}}{{/hw}}v. tr.  (io arrotolo ) Ridurre in forma di rotolo …   Enciclopedia di italiano

  • arrotolare — v. tr. avvolgere, avvoltolare, involgere □ (di orlo, di manica e sim.) rimboccare CONTR. srotolare, svolgere, distendere, spiegare, dispiegare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • srotolare — sro·to·là·re v.tr. (io sròtolo) CO svolgere un rotolo di corda, filo, ecc.: srotolare un gomitolo | distendere ciò che è arrotolato: srotolare un tappeto Sinonimi: dipanare | spiegare, 1stendere. Contrari: arrotolare | arrotolare, avvolgere.… …   Dizionario italiano

  • avvolgere — av·vòl·ge·re v.tr. (io avvòlgo) AU 1. girare una cosa intorno a un altra o su se stessa, arrotolare: avvolgere i tappeti; avvolgere il filo sul rocchetto, una fascia intorno alla vita Sinonimi: aggomitolare, arrotolare, fare su, ravvolgere;… …   Dizionario italiano

  • rollare — rol·là·re v.tr. e intr. (io ròllo) CO 1a. v.tr., arrotolare strettamente: rollare una tenda 1b. v.tr., gerg., arrotolare a mano una sigaretta, spec. di marijuana: rollare una canna 2. v.tr. TS mar. → intascare 3. v.intr. (avere) TS mar., aer. di… …   Dizionario italiano

  • rullare — 1rul·là·re v.intr. e tr. 1. v.intr. (avere) CO percuotere un tamburo con colpi che si susseguono rapidamente 2. v.intr. (avere) TS aer. effettuare il rullaggio 3. v.intr. (avere) TS sport eseguire la rullata 4. v.intr. (avere) OB rotolare,… …   Dizionario italiano

  • srotolare — [der. di arrotolare, con sostituzione del pref. s (nel sign. 1) a a 1] (io sròtolo, ecc.). ■ v. tr. [rendere disteso ciò che è arrotolato: s. un tappeto ] ▶◀ distendere, stendere, svolgere, (non com.) svoltolare. ‖ spiegare. ◀▶ arrotolare,… …   Enciclopedia Italiana

  • abballinare — ab·bal·li·nà·re v.tr. RE tosc. arrotolare il materasso per fare prendere aria al letto {{line}} {{/line}} DATA: 1587. ETIMO: der. di ballino con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • arrocchiare — ar·roc·chià·re v.tr. (io arròcchio) OB 1. ridurre in rocchi; arrotolare 2. fig., raffazzonare, fare alla peggio; anche ass. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1400. ETIMO: der. di rocchio con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»