arroccare это:

arroccare
I (-occo) vt
1) оборонять, защищать
2) шахм. рокировать
- arroccarsi
II
(-occo) vt) надевать (кудель) на прялку

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "arroccare" в других словарях:

  • arroccare — [der. dell ant. rocco torre degli scacchi , col pref. a 1; nel rifl., con accostamento a ròcca ] (io arròcco, tu arròcchi, ecc.). ■ v. tr. 1. (gio.) [nel gioco degli scacchi, scambiare il re con la torre]. 2. a. (milit.) [spostare le truppe lungo …   Enciclopedia Italiana

  • arroccare — 1ar·roc·cà·re v.intr. e tr. (io arròcco) 1. v.intr. (avere) TS giochi negli scacchi, eseguire l arrocco 2. v.tr. TS milit. spostare le truppe lungo direttrici coperte, interne al fronte 3. v.tr. BU fig., mettere al riparo {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • arroccare — {{hw}}{{arroccare}}{{/hw}}A v. tr.  (io arrocco , tu arrocchi ) 1 Nel gioco degli scacchi, coprire il re con la torre, muovendoli simultaneamente. 2 (fig.) Mettere al riparo, al sicuro. 3 Muovere le truppe, per linee coperte, interne al fronte. B …   Enciclopedia di italiano

  • arroccare — A v. tr. (fig.) coprire, difendere, proteggere CONTR. scoprire B arroccarsi v. rifl. 1. (fig.) mettersi al sicuro, coprirsi, proteggersi, difendersi CONTR. scoprirsi, esporsi 2 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • arroccamento — /ar:ok:a mento/ s.m. [der. di arroccare ]. 1. (gio.) [nel gioco degli scacchi, movimento simultaneo di re e torre] ▶◀ arrocco. 2. (milit.) [l arroccare o l arroccarsi: linea di a. ] ▶◀ ⇑ difesa, riparo, trinceramento. 3. (fig.) [il chiudersi in… …   Enciclopedia Italiana

  • arroccamento — ar·roc·ca·mén·to s.m. 1. BU l arroccare, l arroccarsi e il loro risultato 2. TS giochi → arrocco 3. TS metall. formazione di uno strato di minerale e carbone che ostacola la discesa della carica in un altoforno {{line}} {{/line}} DATA: 1918 …   Dizionario italiano

  • arrocco — /a r:ɔk:o/ s.m. [der. di arroccare ] (pl. chi ). (gio.) [nel gioco degli scacchi, movimento simultaneo di re e torre] ▶◀ arroccamento …   Enciclopedia Italiana

  • rochieren — Vsw Plätze tauschen erw. fach. (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Terminus des Schachspiels, vielfach übertragen verwendet. Die Rochade wurde im 16. Jh. eingeführt und hieß so nach der Bezeichnung des Turms (mhd. roch), umgesetzt aus mndl. roc, das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • difendere — A v. tr. 1. preservare, cautelare, proteggere, salvaguardare, custodire, salvare, conservare, mantenere, riparare, tutelare, assicurare, premunire, coprire □ scortare, guardare, vegliare □ fortificare, munire, agguerrire, corazzare, presidiare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»