arrancare это:

arrancare
vi (a)
1) хромать, ковылять
2) продвигаться с (большим) трудом
3) грести изо всех сил
Syn:
camminare
Ant:
con fatica / zoppicando

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "arrancare" в других словарях:

  • arrancare — v. intr. [der. dell ant. ranco storpio , col pref. a 1] (io arranco, tu arranchi, ecc.; aus. avere ). 1. [camminare zoppicando] ▶◀ (lett.) claudicare, (non com.) zoppeggiare, zoppicare. 2. (estens.) [avanzare con fatica: il vecchietto arrancava… …   Enciclopedia Italiana

  • arrancare — ar·ran·cà·re v.intr. (avere) CO 1a. camminare zoppicando | estens., procedere a fatica cercando di affrettarsi: la donna arrancava per la salita 1b. fig., procedere con fatica nel tentativo di ottenere uno scopo: arrancare per risolvere la… …   Dizionario italiano

  • arrancare — {{hw}}{{arrancare}}{{/hw}}v. intr.  (io arranco , tu arranchi ; aus. avere ) 1 Camminare dimenandosi come gli zoppi o gli sciancati | (est.) Avanzare a fatica. 2 Vogare di forza …   Enciclopedia di italiano

  • arrancare — v. intr. 1. (est.) avanzare a fatica □ claudicare, zoppicare 2. vogare 3. (fig.) affannarsi, angustiarsi, travagliarsi CONTR. calmarsi, quietarsi, tranquillizzarsi. SFUMATURE ► camminar …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Zashá — Arrancaré, quitaré, arrebataré …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • arrancar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: arrancar arrancando arrancado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. arranco arrancas arranca arrancamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • camminare — v. intr. 1. procedere, avanzare, venire, ire (lett. o centr.), muoversi, errare, girare, incedere, passeggiare, deambulare (lett.), marciare, percorrere, vagare, vagabondare, arrancare, incamminarsi CONTR. fermarsi, arrestarsi, sostare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rancare — ran·cà·re v.intr. (avere) BU arrancare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1840. ETIMO: da arrancare con aferesi …   Dizionario italiano

  • Dolores Veintimilla — Saltar a navegación, búsqueda Dolores Veintimilla Archivo:Veintemilla.jpg Dolores Veintimilla Dibujo retrato de Dolores Veintimilla Nombre Dolores Veintimilla Nacimiento 1829 …   Wikipedia Español

  • Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o …   Wikipedia Español

  • Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»