arrabattarsi это:

arrabattarsi
vr
суетиться, хлопотать, стараться изо всех сил
Syn:
affannarsi, ingegnarsi, adoprarsi
Ant:
star tranquillo / inerte / ozioso

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "arrabattarsi" в других словарях:

  • arrabattarsi — v. rifl. [dallo sp. arrebatarse andare in collera, arrovellarsi , dall arabo ribāt attacco contro gli infedeli ]. [cercare con tutti i mezzi di riuscire in uno scopo, per lo più con la prep. per o assol.: a. per guadagnare qualche soldo ; a.… …   Enciclopedia Italiana

  • arrabattarsi — ar·ra·bat·tàr·si v.pronom.intr. CO ingegnarsi, cercare di cavarsela in una situazione difficile: arrabattarsi per sopravvivere Sinonimi: affaticarsi, armeggiare, arrancare, arrangiarsi, sforzarsi. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1527. ETIMO: dallo… …   Dizionario italiano

  • arrabattarsi — {{hw}}{{arrabattarsi}}{{/hw}}v. intr. pron. Affaticarsi, sforzarsi stentatamente per riuscire in qlco …   Enciclopedia di italiano

  • arrabattarsi — v. intr. pron. affaticarsi, faticare, sforzarsi, ingegnarsi, industriarsi, affannarsi, darsi da fare, agitarsi, armeggiare, giostrare, annaspare □ barcamenarsi, arrangiarsi, vivacchiare CONTR. starsene inoperoso, starsene inerte, oziare, starsene …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • arracanej — arrabattarsi, affaticarsi assai …   Dizionario Materano

  • Dass de fa — arrabattarsi, darsi da fare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • attapinarsi — at·ta·pi·nàr·si v.pronom.intr. BU darsi da fare, arrabattarsi | condurre una vita misera, tribolare Sinonimi: arrabattarsi | tribolare. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: der. di tapino con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • ingegnarsi — in·ge·gnàr·si v.pronom.intr. (io mi ingégno) CO 1. fare ricorso al proprio ingegno, adoperarsi per raggiungere un risultato, per superare una difficoltà e sim.: ingegnarsi per trovare la soluzione a un problema Sinonimi: industriarsi. 2. estens …   Dizionario italiano

  • affaticarsi — af·fa·ti·càr·si v.pronom.intr. e tr. AU 1a. v.pronom.intr., stancarsi: non affaticarti troppo! Sinonimi: affannarsi, spossarsi, stancarsi, strapazzarsi. Contrari: 1riposarsi. 1b. v.pronom.tr., stancare, indebolire: ti affatichi la vista a leggere …   Dizionario italiano

  • armeggiare — ar·meg·già·re v.intr. (io arméggio; avere) 1. OB maneggiare le armi; prendere parte a tornei, giostre; combattere 2. CO affaccendarsi, darsi da fare, spec. inutilmente, senza risultato | rovistare, frugare: armeggiò nel cassetto per cercare le… …   Dizionario italiano

  • arrabattato — ar·ra·bat·tà·to p.pass. → arrabattarsi …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»