abbozzo это:

abbozzo
m
1) эскиз, набросок; черновик
un abbozzo d'uomo перен.нескладный / плохо сложённый человек
2) архит. руст
3) биол. зачаток (напр. органа)
Syn:
traccia, embrione, schizzo, tracciato
Ant:
bella copia; lavoro ultimato / (ri)finito

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "abbozzo" в других словарях:

  • Abbozzo — (italienisch für ‚Entwurf‘) ist ein Begriff aus der Malerei und bezeichnet die skizzenhafte erste Form eines noch zu schaffenden Werkes. Daneben steht es für den monochromen Hintergrund eines Bildes, der aufgetragen wird, bevor das Bild entsteht …   Deutsch Wikipedia

  • abbozzo — /a b:ɔts:o/ s.m. [der. di abbozzare ]. 1. [forma sommaria e incompiuta di uno scritto, di un discorso, ecc.] ▶◀ bozza, brogliaccio, brutta (copia), draft, embrione, schema, schizzo, traccia, [di un opera d arte] bozzetto, [di un opera drammatica] …   Enciclopedia Italiana

  • abbozzo — ab·bòz·zo s.m. CO 1. forma non ancora perfetta di un opera d arte: l abbozzo di un dipinto | prima sommaria stesura di un testo: fare un primo abbozzo di lettera; abbozzo di legge, progetto non ancora ufficiale Sinonimi: 1bozza, bozzetto, disegno …   Dizionario italiano

  • abbozzo — {{hw}}{{abbozzo}}{{/hw}}s. m. 1 Stadio preparatorio di un opera figurativa, letteraria, musicale e sim. in cui è accennata la forma che l artista intende realizzare; SIN. Schizzo, traccia. 2 (fig.) Tentativo, accenno: un abbozzo di saluto …   Enciclopedia di italiano

  • Abbozzo — Ab|boz|zo der; s, ...zzi <aus gleichbed. it. abbozzo zu abbozzare »entwerfen«> (veraltet) erster Entwurf eines Gemäldes od. einer wissenschaftlichen Arbeit …   Das große Fremdwörterbuch

  • abbozzo — pl.m. abbozzi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • abbozzo — n. (Italian) preliminary sketch or sculpture which serves as a basis for the final artwork …   English contemporary dictionary

  • abbozzo —    In painting, blocking in the first sketching done on the canvas, and also the first underpainting. In sculpture, a mass of material that has been carved or manipulated into a rough form of the ultimate work. Italian for sketch. Also see and… …   Glossary of Art Terms

  • abbozzo — s. m. 1. schizzo, traccia, scaletta, canovaccio, prima stesura, bozza □ bozzetto, studio, appunto, disegno □ idea, embrione, germe □ saggio, modello □ imbastitura, sbozzatura □ minuta, brogliaccio, brutta CONTR. lavoro finito, lavoro ultimato □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abbozzo —   n. rough, preliminary sketch …   Dictionary of difficult words

  • abbozzo — variant of abozzo …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»