arbitrato это:

arbitrato
m
1) третейский суд; арбитраж
arbitrato internazionaleмеждународный арбитраж
tribunale di arbitrato — арбитраж
2) решение третейского суда
rimettersi / sottomettersi ad arbitrato — подчиниться арбитражному решению
3) обязанности третейского судьи
Syn:
giudizio

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "arbitrato" в других словарях:

  • arbitrato — s.m. [dal lat. arbitratus us der. di arbĭter arbitro ]. (giur.) [risoluzione di una controversia da parte di un arbitro] ▶◀ lodo …   Enciclopedia Italiana

  • arbitrato — ar·bi·trà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → arbitrare, arbitrarsi 2. s.m. TS dir. risoluzione di una controversia che le parti affidano a terzi anziché all autorità giudiziale 3. s.m. BU risoluzione di una controversia amichevole, di un… …   Dizionario italiano

  • arbitrato — {{hw}}{{arbitrato}}{{/hw}}A part. pass.  di arbitrare ; anche agg. Deciso da arbitri. B s. m. 1 Ufficio, o giudizio, dell arbitro. 2 Procedimento civile con cui uno o più privati definiscono una contesa …   Enciclopedia di italiano

  • arbitrato — pl.m. arbitrati …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • arbitrato — part. pass. di arbitrare; anche s. m. mediazione, lodo (dir.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • arbitrato irrituale, libero — (итал.) в Италии частный арбитраж, действующий в рамках норм исключительно договорного права …   Glossary of international commercial arbitration

  • arbitrato rituale — (итал.) в Италии арбитраж, действующий с учетом правил гражданского процесса, который может выносить арбитражные решения (award) …   Glossary of international commercial arbitration

  • Cristián Zapata — Personal information Full name Cristián Eduardo Zapata Valencia Date of birth 30 September 1986 …   Wikipedia

  • Clipperton Island — Clipperton Native name: Île de la Passion Clipperton Island with lagoon, showing depths in metres. Geography Location Pacific …   Wikipedia

  • Associazione Calcio Milan —  Ne pas confondre avec l Inter Milan, un autre club milanais de football. Infobox club sportif AC Milan …   Wikipédia en Français

  • Didier Deschamps — Pour les articles homonymes, voir Deschamps. Didier Deschamps …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»