appostare это:

appostare
(-osto) vt
1) подкарауливать, подстерегать; выслеживать
2) располагать, устанавливать
- appostarsi
Syn:
attender(si)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "appostare" в других словарях:

  • appostare — [der. di posta, col pref. a 1] (io appòsto, ecc.). ■ v. tr., non com. [osservare di nascosto una persona o un animale per tendergli un agguato] ▶◀ fare la posta (a). ‖ scrutare, sorvegliare, spiare, tenere d occhio. ■ appostarsi v. rifl.… …   Enciclopedia Italiana

  • appostare — 1ap·po·stà·re v.tr., v.intr. (io appòsto) 1. v.tr. CO spiare qcn. per sorprenderlo o tendergli un agguato Sinonimi: scrutare, sorvegliare, tenere d occhio. 2. v.tr. TS milit. mettere in postazione: appostare le batterie antiaeree 3. v.tr. TS… …   Dizionario italiano

  • appostare — {{hw}}{{appostare}}{{/hw}}A v. tr.  (io apposto ) Tenere d occhio stando nascosto per spiare i movimenti di qlcu., per tendere un agguato e sim. B v. rifl. Mettersi in agguato …   Enciclopedia di italiano

  • appostare — A v. tr. fare la posta □ adocchiare, prendere di mira □ spiare B appostarsi v. rifl. mettersi in agguato, nascondersi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • appustè — appostare, fare la posta a qualcuno, aspettare, spiare, porsi in agguato …   Dizionario Materano

  • apostar — I (Derivado de apuesta.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Ponerse dos o más personas, que disputan o hacen algún pronóstico, una recompensa para aquel de los dos que tenga la razón o que acierte en el pronóstico. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • aposter — ● aposter verbe transitif (de poste 1) Littéraire. Placer quelqu un en un lieu pour observer, guetter, exécuter un mauvais coup, etc. ● aposter (homonymes) verbe transitif (de poste 1) ● aposter (synonymes) verbe transitif (de poste 1) Littéraire …   Encyclopédie Universelle

  • aposter — (a po sté) v. a. Placer quelqu un dans un poste pour guetter ou exécuter quelque chose, le plus souvent quelque chose de mal. Aposter des espions, des assassins. Aposter des témoins, en produire de faux. HISTORIQUE    XVIe s. •   Combattre par… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • appostamento — ap·po·sta·mén·to s.m. 1. CO l appostare, l appostarsi; agguato, imboscata: fu un appostamento notturno; la polizia fece numerosi appostamenti | luogo dell agguato Sinonimi: 1imboscata. 2. TS milit. piccolo riparo: assalire un appostamento nemico… …   Dizionario italiano

  • appostamento — {{hw}}{{appostamento}}{{/hw}}s. m. 1 L appostare, l appostarsi | Agguato, insidia: preparare un –a. 2 Luogo in cui ci si apposta …   Enciclopedia di italiano

  • balzellare — {{hw}}{{balzellare}}{{/hw}}A v. intr.  (io balzello ; aus. essere  e avere ) Andare a piccoli balzi, saltellare. B v. tr. (tosc.) Appostare: balzellare la lepre …   Enciclopedia di italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»