appollaiarsi это:

appollaiarsi
vr
1) садиться на насест (о курах)
2) перен. пристроиться, приютиться, прост. притулиться
stare appollaiato su un alto sgabello разг.примоститься, сидеть на высоком табурете (у стойки бара)
Syn:
accoccolarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "appollaiarsi" в других словарях:

  • appollaiarsi — v. rifl. [der. di pollaio, col pref. a 1] (io m appollàio, ecc.). 1. [di polli e altri uccelli, adagiarsi su pioli, rami e sim.]. 2. (fig.) [di persona, sedersi accovacciato] ▶◀ accoccolarsi, accosciarsi, accovacciarsi, accucciarsi, acquattarsi,… …   Enciclopedia Italiana

  • appollaiarsi — ap·pol·la·iàr·si v.pronom.intr. CO 1. di polli o altri uccelli: posarsi su rami, pioli e sim. per dormire: il merlo si è appollaiato su un ramo; le galline si appollaiano sugli stazzi del pollaio 2. fig., di qcn., sedersi accovacciato,… …   Dizionario italiano

  • appollaiarsi — {{hw}}{{appollaiarsi}}{{/hw}}v. rifl.  (io mi appollaio ) 1 Collocarsi su rami o altri sostegni, spec. con riferimento a uccelli. 2 (fig.) Rannicchiarsi, spec. in alto …   Enciclopedia di italiano

  • appollaiarsi — v. rifl. 1. (di uccelli) accovacciarsi, posarsi 2. (est., di persona) rannicchiarsi, accoccolarsi CONTR. stendersi, distendersi, drizzarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accoccolarsi — ac·coc·co·làr·si v.pronom.intr. (io mi accòccolo) CO piegarsi sulle ginocchia, sedendo sui calcagni; rannicchiarsi Sinonimi: accosciarsi, accovacciarsi, accucciarsi, appollaiarsi; raggomitolarsi. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1370. ETIMO: voce… …   Dizionario italiano

  • accovacciarsi — ac·co·vac·ciàr·si v.pronom.intr. CO piegarsi sulle ginocchia poggiando sui calcagni: si accovacciò in terra Sinonimi: accoccolarsi, accosciarsi, accucciarsi, acquattarsi, appollaiarsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1475 78. ETIMO: der. di covaccio con …   Dizionario italiano

  • appollaiato — ap·pol·la·ià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → appollaiarsi 2. agg. CO fig., di case, paesi ecc.: posto sulla cima di un altura …   Dizionario italiano

  • insessore — in·ses·só·re agg. TS ornit. del piede degli uccelli capaci di appollaiarsi sui rami, caratterizzato da un lungo pollice e dalle altre dita libere alla base {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: dal lat. insessōre(m) propr. che siede sopra , comp …   Dizionario italiano

  • accartocciare — [der. di cartoccio, col pref. a 1] (io accartòccio, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) a. [avvolgere a forma di cartoccio: a. un foglio ] ▶◀ arrotolare, avvolgere, avvoltolare, incartocciare. ◀▶ distendere, scartocciare, stendere, stirare, svolgere. b …   Enciclopedia Italiana

  • cucciare — [dal fr. coucher, lat. collocare mettere a letto ] (io cùccio, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) [starsene accovacciato come un cane] ▶◀ accoccolarsi, accosciarsi, accovacciarsi, acquattarsi, cucciarsi, rannicchiarsi, (fam.) stare a cuccia.… …   Enciclopedia Italiana

  • appollaiato — part. pass. di appollaiarsi; anche agg. 1. (di uccelli) accovacciato, posato 2. (est., di persone) rannicchiato, accoccolato CONTR. steso, disteso, dritto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»