- abbonirsi
- успокаиваться, смягчаться; приходить в хорошее расположение духа; сменить гнев на милость разг.
Итальяно-русский словарь. 2003.
abbonirsi
Смотреть что такое "abbonirsi" в других словарях:
abbonirsi — ab·bo·nìr·si v.pronom.intr. BU 1. calmarsi, rabbonirsi 2. di frutto, giungere a maturazione … Dizionario italiano
abbonito — ab·bo·nì·to p.pass., agg. → abbonire, abbonirsi … Dizionario italiano
abbonacciare — [der. di bonaccia, col pref. a 1] (io abbonàccio, ecc.), non com. ■ v. tr. [ridurre alla calma: a. gli animi ] ▶◀ abbonire, acquietare, calmare, (lett.) mitigare, placare, quietare, rabbonire, rassicurare, sedare, (non com.) tranquillare,… … Enciclopedia Italiana
abbonire — [der. di buono1, col pref. a 1] (io abbonisco, tu abbonisci, ecc.), non com. ■ v. tr. [ridurre alla calma] ▶◀ e ◀▶ [➨ abbonacciare v. tr.]. ■ v. intr. (aus. essere ) e abbonirsi v. intr. pron. [diventare calmo] ▶◀ e ◀▶ [➨ abbonacciarsi] … Enciclopedia Italiana
abbonire — A v. tr. 1. (di persona) calmare, placare, rabbonire, tranquillizzare, ammansire, quietare CONTR. esasperare, esacerbare, inasprire, irritare 2. (di terreno) bonificare, rendere produttivo B v. intr. e abbonirsi intr. pron. calmarsi, placarsi,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ammansire — A v. tr. 1. mansuefare, addomesticare, domare 2. (fig.) calmare, placare, rabbonire, abbonire, quietare, chetare □ mitigare CONTR. aizzare, eccitare, inasprire, irritare, provocare B v. intr. e ammansirsi intr. pron … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
placare — A v. tr. 1. (il dolore, la fame, ecc.) mitigare, sedare, lenire, estinguere, spegnere, assopire, sopire □ saziare, appagare CONTR. stimolare, suscitare, aumentare, accrescere, esacerbare, esasperare, inasprire, ridestare, attizzare 2. (di persona … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rabbonire — A v. tr. calmare, placare, acquietare, quietare, acchetare (lett.), abbonire, sedare, rassicurare, chetare □ ammansire, mansuefare □ tranquillizzare, rasserenare □ conciliare, pacificare CONTR. irritare, innervosire, indispettire, inasprire,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
