appianare это:

appianare
vt
1) ровнять, делать ровным / гладким
appianare le rughe — сглаживать / разглаживать морщины (в косметических целях)
2) перен. сглаживать, улаживать
- appianarsi
Syn:
livellare, render piano, spianare; перен. facilitare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "appianare" в других словарях:

  • appianare — [der. dell agg. piano2, col pref. a 1]. ■ v. tr. 1. [rendere piano, liscio: a. una superficie ] ▶◀ lisciare, livellare, pareggiare, spianare. ‖ levigare, piallare. 2. (fig.) [rimuovere un ostacolo, una difficoltà e sim.: a. una lite ]… …   Enciclopedia Italiana

  • appianare — ap·pia·nà·re v.tr. CO 1. rendere piano, liscio: appianare una superficie Sinonimi: levigare, 3livellare, piallare, spianare. 2. abbattere: appianare una foresta 3. fig., risolvere difficoltà e problemi: appianare una controversia Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • appianare — {{hw}}{{appianare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere piano, spianare. 2 (fig.) Rimuovere difficoltà, ostacoli e sim.: appianare un dissidio | Rendere facile. B v. intr. pron. Risolversi, chiarirsi: col tempo ogni cosa si appiana …   Enciclopedia di italiano

  • appianare — A v. tr. 1. spianare, livellare, pareggiare CONTR. rendere accidentato 2. (fig., ostacoli) rimuovere, togliere CONTR. suscitare, fomentare 3. (fig.) agevolare, facilitare CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • risolvere — A v. tr. 1. (un dubbio, un problema, ecc.) dissolvere, sciogliere, spiegare, chiarire, decifrare, chiarificare, districare (fig.), sbrogliare (fig.) CONTR. confondere, complicare, intricare, imbrogliare 2. (una questione in sospeso) concludere,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rappianare — rap·pia·nà·re v.tr. BU 1. di fossi, solchi o sim., colmare pareggiando al terreno circostante 2. appianare, spianare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1292. ETIMO: der. di appianare con ra …   Dizionario italiano

  • riappianare — ri·ap·pia·nà·re v.tr. BU appianare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1840. ETIMO: der. di appianare con ri …   Dizionario italiano

  • risolvere — ri·sòl·ve·re v.tr., v.intr. (io risòlvo) FO 1. v.tr., chiarire un problema; sbrogliare, appianare una questione; concludere con una decisione: risolvere un dubbio, una questione intricata, una controversia Sinonimi: appianare, districare,… …   Dizionario italiano

  • spianare — [lat. explanare rendere piano e fig. chiarire , der. di planus, col pref. ex  ]. ■ v. tr. 1. a. [rendere piano un terreno e sim., eliminando ogni differenza di livello: s. il suolo ] ▶◀ appianare, livellare, pareggiare, (non com.) pianeggiare.… …   Enciclopedia Italiana

  • aplanir — (a pla nir) v. a. 1°   Rendre plan ou uni ce qui ne l était pas. Aplanir un terrain. Aplanir une route. 2°   Fig. •   Phébus a t il pour vous aplani le Parnasse ?, BOILEAU Sat. IX.. •   Et leur osent du crime aplanir le chemin, RAC. Phèd. IV, 6.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • abbattere — ab·bàt·te·re v.tr. AU 1a. buttare giù, far cadere ciò che è in posizione verticale: abbattere un albero, abbattere un paracarro Sinonimi: appianare. Contrari: drizzare. 1b. far precipitare colpendo: abbattere un aereo 2. ridurre di molto:… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»