appellare это:

appellare
1. (-ello); vt книжн.
1) называть; давать наименование
2) призывать
appellare qd in testimonioпризвать кого-либо в свидетели
2. (-ello); vi (a) юр.
апеллировать, подавать апелляционную жалобу, обжаловать в апелляционном порядке
- appellarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "appellare" в других словарях:

  • appellare — [dal lat. appellāre, propr. rivolgere la parola ] (io appèllo, ecc.). ■ v. tr. 1. (lett.) [chiamare per nome] ▶◀ denominare, nominare. 2. (giur.) [fare appello contro una decisione del giudice, anche assol.: a. una sentenza ] ▶◀ impugnare,… …   Enciclopedia Italiana

  • appellare — index summon Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • appellare — ap·pel·là·re v.tr. (io appèllo) 1. BU chiamare con un determinato nome: questa, che l vulgo appella morte (Tasso) Sinonimi: denominare, nominare. 2. LE chiamare a sé: senza fraporvi alcuno indugio, appella | secretamente un suo fedel scudiero… …   Dizionario italiano

  • appellare — {{hw}}{{appellare}}{{/hw}}A v. tr.  (io appello ) (raro, lett.) Chiamare, spec. per nome. B v. tr. , intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) (dir.) Ricorrere a un giudice di grado superiore affinché ripari presunti vizi o errori della procedura… …   Enciclopedia di italiano

  • appellare — A v. tr. (raro, lett.) chiamare □ nominare, denominare B appellarsi v. intr. pron. 1. (dir.) ricorrere in appello 2. fare appello, rivolgersi, rimettersi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • appellare — To appeal; to prosecute an appeal of felony. (Roman law.) To appeal to; to demand; to sue …   Ballentine's law dictionary

  • APPELLARE e sponso — apud Plin. l. 16. c. 33. bui de cupresso, Huic patria Insula Creta, quamquam Cato Tarentinam eam appellet, credo quod primum eo venerit sed in Tarento quocumque in loco terram moverit quispiam, si naturalis haec gignitur protinusque emigrat: in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • appellare adversus sententiam — To appeal from a sentence …   Ballentine's law dictionary

  • appeler — [ ap(ə)le ] v. tr. <conjug. : 4> • 1080; lat. appellare 1 ♦ Inviter (qqn) à venir en prononçant son nom, par un mot, un cri, un bruit. ⇒ interpeller, apostropher. Qqn l appelle de loin. ⇒ héler. Tu pourrais répondre quand on t appelle !… …   Encyclopédie Universelle

  • appeler — aucun, Accire, Arcessere, Ciere, Citare, Clamare, Euocare, Excire, Nominare, Vocare, Clamore aliquem flagitare, Et appeler aucun, c est le semondre au combat, Il l a appelé, Denuntiauit illi duellum, ad duellandum vocare, prouocare ex Liuio, lib …   Thresor de la langue françoyse

  • parler — Parler: Loqui, Fari, Fabulari, Crepare, Verba facere, Mittere vocem, Voces facere, Sermocinari. {{t=g}}paralaléin,{{/t}} esse puto (ait Budaeus) quod lingua vernacula pro verbo loqui, Verba facere, dicit Parler, et {{t=g}}paralalian,{{/t}} quod… …   Thresor de la langue françoyse


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»