apparigliare это:

apparigliare
vt
1) запрягать попарно (лошадей)
2) карт. подбирать одинаковую масть

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "apparigliare" в других словарях:

  • apparigliare — v. tr. [der. di pariglia, col pref. a 1] (io apparìglio, ecc.). (equit.) [mettere in pariglia due cavalli] ▶◀ ‖ abbinare, accoppiare, appaiare. ◀▶ spaiare, sparigliare …   Enciclopedia Italiana

  • apparigliare — ap·pa·ri·glià·re v.tr. 1. CO unire in una pariglia animali da tiro, spec. cavalli 2. TS sport nell ippica, rimontare l avversario giungendo alla pari al traguardo 3. TS giochi nella scopa, ricostituire il numero pari delle carte rimaste in gioco… …   Dizionario italiano

  • apparigliare — v. tr. abbinare, accoppiare, appaiare, accompagnare CONTR. sparigliare, spaiare, separare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • riapparigliare — ri·ap·pa·ri·glià·re v.tr. BU apparigliare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1887 91. ETIMO: der. di apparigliare con ri …   Dizionario italiano

  • apparigliato — ap·pa·ri·glià·to p.pass., agg. → apparigliare, apparigliarsi …   Dizionario italiano

  • sparigliare — spa·ri·glià·re v.tr. 1. CO disfare, rompere una pariglia separando gli elementi che la compongono: sparigliare i cavalli Sinonimi: scompagnare, spaiare. 2. TS giochi nel gioco della scopa e dello scopone, fare in modo che le carte di un certo… …   Dizionario italiano

  • appaiare — v. tr. [lat. appariare, der. di par pari , col pref. a 1] (io appàio, ecc.). [unire insieme in modo da formare un paio] ▶◀ abbinare, accoppiare, [due elementi identici] apparigliare. ‖ accostare, affiancare, collegare, congiungere, connettere,… …   Enciclopedia Italiana

  • abbinare — A v. tr. accoppiare, appaiare, apparigliare, unire □ accompagnare □ sincronizzare □ armonizzare CONTR. dividere, sdoppiare, separare, spaiare, sparigliare B abbinarsi v. rifl. appaiarsi, accoppiarsi, accompagnarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accompagnare — A v. tr. 1. (una persona) andare insieme, seguire, scortare, tener dietro □ spupazzare (scherz.) □ condurre, guidare, portare, menare 2. (qlco. + a, + con) accoppiare, abbinare, apparigliare, associare, congiungere, unire, aggiungere □ corredare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accoppiare — A v. tr. abbinare, appaiare, apparigliare, accompagnare, associare, congiungere, collegare, unire, gemellare □ (di animali, di piante) incrociare CONTR. spaiare, disaccoppiare □ disunire, dividere, disgiungere, separare, scompagnare, staccare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • appaiare — A v. tr. accoppiare, abbinare □ apparigliare, associare, unire, congiungere □ affiancare, accostare CONTR. spaiare, disappaiare, disaccoppiare, sdoppiare, scompagnare, sparigliare □ separare B appaiarsi v. rifl. abbinarsi, accoppiarsi, unirsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»