abbigliare это:

abbigliare
vt
наряжать, украшать
- abbigliarsi
Syn:
vestire

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "abbigliare" в других словарях:

  • abbigliare — [fr. habiller preparare ] (io abbìglio, ecc.) ■ v. tr. 1. [mettere abiti indosso ad altri] ▶◀ vestire. ◀▶ denudare, (non com.) disabbigliare, (lett., non com.) ignudare, (lett.) nudare, spogliare, svestire. 2. (estens., non com.) [far indossare… …   Enciclopedia Italiana

  • abbigliare — ab·bi·glià·re v.tr. CO vestire con cura: abbigliare la sposa per la cerimonia | estens., adornare Sinonimi: acconciare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1529. ETIMO: dal fr. habiller …   Dizionario italiano

  • abbigliare — {{hw}}{{abbigliare}}{{/hw}}A v. tr.  (io abbiglio ) Vestire in maniera accurata ed elegante | (est.) Adornare. B v. rifl. Vestirsi con eleganza; SIN. Agghindarsi …   Enciclopedia di italiano

  • abbigliare — A v. tr. vestire □ vestire con eleganza, agghindare, acchittare (centr.), addobbare (fig., scherz.) □ adornare, acconciare, assettare, azzimare, parare, bardare (scherz.) B abbigliarsi v. rifl. vestirsi, mettersi, indossare □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abbigliamento — ab·bi·glia·mén·to s.m. AD 1. l abbigliare, l abbigliarsi | ciò che viene usato per abbigliarsi: abbigliamento in pelle, abbigliamento da, per uomo e donna; funziona da aggettivogeno: abbigliamento uomo, donna e ragazzo | modo di vestire:… …   Dizionario italiano

  • disabbigliare — di·sab·bi·glià·re v.tr. CO svestire Sinonimi: spogliare. Contrari: abbigliare, vestire. {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: der. di abbigliare con 2dis , cfr. fr. déshabiller …   Dizionario italiano

  • abbigliamento — {{hw}}{{abbigliamento}}{{/hw}}s. m. 1 L abbigliare, l abbigliarsi. 2 Complesso degli indumenti e degli accessori destinati ad abbigliare | Modo di vestire: abbigliamento moderno, antiquato. 3 (econ.) Settore che produce e distribuisce capi di… …   Enciclopedia di italiano

  • abbigliato — ab·bi·glià·to p.pass., agg. → abbigliare, abbigliarsi …   Dizionario italiano

  • acconciare — ac·con·cià·re v.tr. (io accóncio) 1a. BU accomodare, riparare | OB fig., definire, risolvere: acconciare una controversia Sinonimi: aggiustare, 1riparare. Contrari: danneggiare, guastare, rompere. 1b. CO abbigliare elegantemente: acconciare le… …   Dizionario italiano

  • addobbare — ad·dob·bà·re v.tr. (io addòbbo) 1. OB vestire, abbigliare con eleganza; agghindare | preparare, predisporre le pelli per la concia 2. TS stor. armare, vestire da cavaliere | estens., insignire di un onorificenza 3. CO adornare, parare a festa:… …   Dizionario italiano

  • conciare — con·cià·re v.tr. (io cóncio) 1. AU sottoporre alla concia: conciare le pelli, le olive, i salumi 2a. BU sistemare, aggiustare, mettere in sesto | CO acconciare, abbigliare: guarda come ha conciato sua figlia per la cresima 2b. CO estens., ridurre …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»