abbellimento это:

abbellimento
m
1) украшение (действие)
2) украшение, прикраса
raccontare senza abbellimenti — рассказывать без прикрас
3) pl муз. украшения, мелизмы
Syn:
ornamento; fioritura

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "abbellimento" в других словарях:

  • abbellimento — /ab:el:i mento/ s.m. [der. di abbellire ]. 1. [l abbellire] ▶◀ (non com.) abbellitura. ◀▶ imbruttimento. ↑ deturpazione. 2. (estens.) [elemento decorativo con cui si abbellisce qualcosa] ▶◀ (lett.) adornamento, decorazione, (iron.) fronzolo,… …   Enciclopedia Italiana

  • abbellimento — ит. [аббэллимэ/нто] abbellitura [аббэллиту/ра] украшение …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • abbellimento — ab·bel·li·mén·to s.m. 1. CO l abbellire: stanziare fondi per l abbellimento dei parchi pubblici | ciò che abbellisce, ornamento: abbellimenti stilistici, poetici; anche fig. Sinonimi: miglioramento | addobbo, decorazione, ornamento. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • abbellimento — {{hw}}{{abbellimento}}{{/hw}}s. m. 1 L abbellire | Artificio usato per rendere più bello qlco. 2 (mus.) Nota o gruppo di note che in una melodia hanno una funzione ornamentale …   Enciclopedia di italiano

  • abbellimento — pl.m. abbellimenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • abbellimento — s. m. ornamento, adornamento, decorazione, decoro, guarnizione, fregio □ fronzolo, artifizio, orpello □ (di stile, di discorso, ecc.) infiorettatura, fioritura, frangia (fig., lett.) CONTR. imbruttimento, deturpazione, deformazione, peggioramento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ABBELLIMENTO — abbellitura. (ит.), то же, что украшение (См.) …   Музыкальный словарь Римана

  • abbellitura — abbellimento ит. [аббэллимэ/нто] abbellitura [аббэллиту/ра] украшение …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • ornamento — or·na·mén·to s.m. CO 1a. l ornare: provvedere all ornamento di una chiesa Sinonimi: abbellimento, addobbo, decorazione, 1decoro, ornamentazione. 1b. oggetto che ha una funzione esclusivamente decorativa, di abbellimento e sim.: ornamenti… …   Dizionario italiano

  • decorazione — de·co·ra·zió·ne s.f. CO 1a. il decorare, il decorarsi e il loro risultato: la decorazione con il caramello deve essere eseguita rapidamente Sinonimi: abbellimento, guarnitura, guarnizione, ornamento. 1b. ciò che decora, ornamento, fregio: una… …   Dizionario italiano

  • adornamento — a·dor·na·mén·to s.m. LE l adornare, l adornarsi | ornamento, abbellimento: l adornamento che si aggira sopra | la bella porta (Ariosto) Sinonimi: abbellimento, ornamento. {{line}} {{/line}} ETIMO: in. XIII sec …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»