annata это:

annata
f
1) год; годичный период
2) годовая сумма (напр. дохода)
3) урожай
buona / cattiva annata — хороший / плохой урожай
4) годовая подшивка, годовой комплект (газет, журналов)
Syn:
anno; raccolta / stipendio di un anno

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "annata" в других словарях:

  • annată — ANNÁTĂ s. f. (ist.) redevenţă percepută de papalitate de la episcopii şi abaţii nou instalaţi, echivalând cu veniturile lor pe un an. (< fr. annate, lat. annata) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • annata — s.f. [der. di anno ]. [corso, spazio di un anno, spec. in rapporto al tempo meteorologico o al raccolto: a. piovosa ] ▶◀ anno. ‖ epoca, era, età, stagione, tempo. ▲ Locuz. prep.: d annata [di vino e sim., piuttosto vecchio] ▶◀ invecchiato,… …   Enciclopedia Italiana

  • annata — an·nà·ta s.f. AU 1. l intera durata dell anno: un annata fredda e piovosa Sinonimi: anno. 2a. l insieme degli avvenimenti e dei risultati di un anno di attività lavorativa, economica, sportiva, ecc. Sinonimi: stagione. 2b. produzione agricola di… …   Dizionario italiano

  • annata — {{hw}}{{annata}}{{/hw}}s. f. 1 Corso di un anno. 2 Complesso di fenomeni considerati nello spazio di un anno. 3 Stipendio di un anno, pagamento o riscossione della pigione, di una tassa e sim. per un anno. 4 Insieme dei numeri di un periodico… …   Enciclopedia di italiano

  • annata — pl.f. annate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • annata — s. f. 1. anno 2. raccolto (di un anno), prodotti (di un anno) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • media annata — /meyfliya anata/miydiya aneyta/ In Spanish law, half yearly profits of land …   Black's law dictionary

  • media annata — /meyfliya anata/miydiya aneyta/ In Spanish law, half yearly profits of land …   Black's law dictionary

  • media annata — (Civil law.) Half yearly profits. McMullen v Hodge, 5 Tex 34, 79 …   Ballentine's law dictionary

  • annèt — annata, produzione, produttività annuale …   Dizionario Materano

  • année — [ ane ] n. f. • 1170; lat. pop. °annata, de annus → an 1 ♦ Astron. Temps de révolution de la Terre autour du Soleil. Par ext. Temps de révolution d une planète autour du Soleil, d un satellite autour d une planète. L année de Mars, l année… …   Encyclopédie Universelle

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»