animalesco это:

animalesco
(pl -chi ) agg) животный; зверский, жестокий
istinti animaleschi — животные инстинкты
Syn:
bestiale, brutale, ferino; sensuale, irragionevole; materiale
Ant:
umano, nobile, dignitoso, spirituale

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "animalesco" в других словарях:

  • animalesco — |ê| adj. 1. Relativo a ou próprio de animal. 2. Com características próprias de animal (ex.: comportamento animalesco). 3.  [Informal] Bruto, bronco, estúpido.   ‣ Etimologia: animal + esco …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • animalesco — animalesco, ca. adj. Propio o característico de los animales, especialmente de los irracionales …   Enciclopedia Universal

  • animalesco — /anima lesko/ agg. [der. di animale2] (pl. m. chi ). 1. [da animale, tipico di un animale] ▶◀ e ◀▶ [➨ animale1 (1)]. 2. (estens., spreg.) [che ha natura e comportamento indegni di un essere umano] ▶◀ animale, belluino, bestiale, brutale, crudele …   Enciclopedia Italiana

  • animalesco — animalesco, ca adj. Propio o característico de los animales, especialmente de los irracionales …   Diccionario de la lengua española

  • animalesco — a·ni·ma·lé·sco agg. 1. CO di animale, proprio di un animale: istinto animalesco | fig., spreg., indegno di un essere umano, bestiale: comportamento animalesco, azione animalesca Sinonimi: 2animale, bestiale | bestiale, brutale, bruto, disumano,… …   Dizionario italiano

  • animalesco — {{hw}}{{animalesco}}{{/hw}}agg.  (pl. m. schi ) Di animale, degno di animale (spec. spreg.) …   Enciclopedia di italiano

  • animalesco — pl.m. animaleschi sing.f. animalesca pl.f. animalesche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • animalesco — agg. animale, bestiale, bruto, brutale, ferino, belluino □ irragionevole, irrazionale, istintivo □ primitivo CONTR. umano, nobile, dignitoso, spirituale …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • animale — 1a·ni·mà·le s.m. 1a. FO ogni organismo vivente dotato di sensi e movimento: zona desertica in cui non vivono né animali né piante 1b. TS zool. organismo del regno degli Animali dotato di vita, di moto e di sensi, che non è in grado di formare… …   Dizionario italiano

  • bestiale — be·stià·le agg. AD 1. che è proprio di una bestia: istinti bestiali Sinonimi: 2animale, animalesco, belluino, ferino. Contrari: umano. 2. estens., disumano, brutale: crudeltà bestiale Sinonimi: animalesco, barbaro, brutale, bruto, crudele, ferino …   Dizionario italiano

  • brutale — bru·tà·le agg. AD 1. da bruto, animalesco: istinto brutale Sinonimi: 2animale, animalesco, belluino, bestiale, bruto, disumano, inumano, 1primitivo, selvaggio, violento. Contrari: umano. 2. estens., che ha modi violenti e spietati: un brutale… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»