- indolcire
- 1. (-isco); vt
1) подслащивать, делать сладким2) смягчать3) делать ковким (металл)2. (-isco); vi (e) также indolcirsi1) становиться сладким, приобретать сладость2) смягчаться
Итальяно-русский словарь. 2003.
indolcire
Смотреть что такое "indolcire" в других словарях:
indolcire — v. tr. [der. di dolce1, col pref. in 1] (io indolcisco, tu indolcisci, ecc.), non com. [riferito a cibo, bevanda e sim., rendere dolce: i. le olive ] ▶◀ addolcire, dolcificare, edulcorare. ◀▶ (non com.) amaricare … Enciclopedia Italiana
indolcire — in·dol·cì·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO rendere dolce, addolcire; anche fig. Sinonimi: addolcire. 2. v.tr. TS alim. rendere commestibile mediante indolcimento Sinonimi: addolcire. 3. v.intr. (essere) CO indolcirsi {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà… … Dizionario italiano
indolcire — {{hw}}{{indolcire}}{{/hw}}v. tr., intr. e intr. pron. (io indolcisco , tu indolcisci ) Addolcire … Enciclopedia di italiano
indolcire — A v. tr. addolcire, dolcificare, edulcorare, zuccherare CONTR. rendere amaro B v. intr. e indolcirsi intr. pron. diventare dolce … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
addolcirsi — ad·dol·cìr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare dolce o più dolce Sinonimi: indolcire, indolcirsi. 2. fig., di una persona o del suo carattere, diventare più mite, più gentile Sinonimi: indolcire, indolcirsi … Dizionario italiano
addolcire — ad·dol·cì·re v.tr. AD 1. rendere dolce: addolcire il tè Sinonimi: dolcificare, raddolcire. 2. fig., mitigare, attenuare: addolcire l asprezza delle parole, addolcire le sofferenze Sinonimi: ammorbidire, attenuare, calmare, edulcorare, lenire,… … Dizionario italiano
indolcimento — in·dol·ci·mén·to s.m. 1. CO l indolcire, l indolcirsi e il loro risultato Sinonimi: addolcimento. 2. TS alim. operazione con cui si eliminano le sostanze astringenti da alcuni frutti o semi per renderli commestibili: indolcimento delle olive… … Dizionario italiano
indolcirsi — in·dol·cìr·si v.pronom.intr. CO diventare dolce, addolcirsi; anche fig. Sinonimi: addolcirsi, indolcire … Dizionario italiano
indolcito — in·dol·cì·to p.pass., agg. → indolcire, indolcirsi … Dizionario italiano
rindolcire — rin·dol·cì·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., addolcire di nuovo o di più Sinonimi: raddolcire. 2. v.intr. (essere) diventare dolce o più dolce Sinonimi: addolcirsi, raddolcirsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1515. ETIMO: der. di indolcire con ri … Dizionario italiano
addolcire — [der. di dolce, col pref. a 1] (io addolcisco, tu addolcisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere dolce] ▶◀ dolcificare, edulcorare, (non com.) indolcire, inzuccherare, raddolcire, zuccherare. 2. (fig.) a. [rendere mite] ▶◀ addomesticare, ammorbidire,… … Enciclopedia Italiana
