- immatricolare
- (-icolo) vt1) заносить в списки / в матрикул; записывать, регистрировать2) зачислять (в высшее учебное заведение, на военную службу)•- immatricolarsiSyn:registrare
Итальяно-русский словарь. 2003.
immatricolare
Смотреть что такое "immatricolare" в других словарях:
immatricolare — v. tr. [der. di matricola, col pref. in 1] (io immatrìcolo, ecc.), burocr. [inserire per la prima volta in un pubblico registro: i. un automezzo ] ▶◀ (pop.) segnare. ‖ iscrivere. ⇑ registrare … Enciclopedia Italiana
immatricolare — im·ma·tri·co·là·re v.tr. (io immatrìcolo) CO iscrivere in un pubblico registro, contrassegnando con un numero di matricola: immatricolare un autoveicolo; iscrivere all università: immatricolare uno studente Sinonimi: registrare. {{line}}… … Dizionario italiano
immatricolare — {{hw}}{{immatricolare}}{{/hw}}A v. tr. (io immatricolo ) Iscrivere in un registro pubblico per la prima volta, assegnando alle persone e agli oggetti elencati un numero di matricola. B v. rifl. Farsi registrare nella matricola, detto spec. di… … Enciclopedia di italiano
immatricolare — A v. tr. iscrivere, registrare CONTR. depennare, cancellare B immatricolarsi v. rifl. farsi registrare, iscriversi. SFUMATURE ► registrare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
registrare — v. tr. 1. annotare, notare, segnare, appuntare □ inscrivere, immatricolare □ catalogare, inventariare, raccogliere, censire, accatastare, accampionare □ schedare, protocollare, rubricare □ (su un libro dei conti) allibrare 2. riportare, rilevare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
immatricolazione — /im:atrikola tsjone/ s.f. [der. di immatricolare ]. [l immatricolare: i. di un autoveicolo, di uno studente ] ▶◀ ‖ iscrizione. ⇑ registrazione … Enciclopedia Italiana
iscrivere — /i skrivere/ [dal lat. inscribĕre ] (coniug. come scrivere ). ■ v. tr. 1. a. [annoverare il nome di qualcosa in una lista, includere qualcuno in un elenco e sim., anche con la prep. in del secondo arg.: i. una spesa nel bilancio ; i. un cittadino … Enciclopedia Italiana
immatricolato — im·ma·tri·co·là·to p.pass., agg. → immatricolare, immatricolarsi … Dizionario italiano
immatricolazione — im·ma·tri·co·la·zió·ne s.f. 1. CO l immatricolare, l immatricolarsi e il loro risultato 2. TS burocr. registrazione obbligatoria nei registri dell Ispettorato della motorizzazione civile dei dati di ciascun veicolo: immatricolazione di un… … Dizionario italiano
matricolare — 1ma·tri·co·là·re agg. BU relativo a una matricola {{line}} {{/line}} DATA: 1869. 2ma·tri·co·là·re v.tr. (io matrìcolo) BU immatricolare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1412 … Dizionario italiano
registrare — re·gi·strà·re v.tr. AD 1. segnare, annotare in un registro: registrare le entrate e le uscite nel libro contabile, registrare le spese, registrare la merce in arrivo | annotare in un pubblico registro: registrare la nascita, la morte di qualcuno… … Dizionario italiano
