ampollosità это:

ampollosità
f
напыщенность, высокопарность
Syn:
gonfiezza, tronfiezza, esagerazione, magniloquenza
Ant:
semplicità, naturalezza, sobrietà

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "ampollosità" в других словарях:

  • ampollosità — /ampol:osi ta/ s.f. [der. di ampolloso ]. [l essere ampolloso] ▶◀ enfasi, enfaticità, (non com.) gonfiezza, (lett.) grandiloquenza, magniloquenza, pomposità, retorica, ridondanza. ◀▶ concisione, misuratezza, semplicità, sobrietà, stringatezza …   Enciclopedia Italiana

  • ampollosità — am·pol·lo·si·tà s.f.inv. CO di testo, di discorso o anche di persona, l essere ampolloso, ricercato Sinonimi: enfasi. Contrari: semplicità, sobrietà. {{line}} {{/line}} DATA: 1761 …   Dizionario italiano

  • ampollosità — {{hw}}{{ampollosità}}{{/hw}}s. f. Prolissità, ridondanza nel parlare o nello scrivere …   Enciclopedia di italiano

  • ampollosità — s. f. magniloquenza (lett.), grandiloquenza (lett.), marinismo, retorica, ridondanza, prolissità, verbosità, frondosità, gonfiezza, asianesimo CONTR. semplicità, naturalezza, essenzialità, sobrietà, concisione, stringatezza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sobrietà — so·brie·tà s.f.inv. CO 1. frugalità, moderazione nel mangiare, nel bere, nel soddisfare gli istinti naturali Sinonimi: continenza, misura, moderazione. Contrari: intemperanza, smodatezza, smoderatezza. 2a. estens., estrema essenzialità e… …   Dizionario italiano

  • ampolozitate — AMPOLOZITÁTE, ampolozităţi, s.f. (Italienism) Emfază. – Din it. ampollosità. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ampolozitáte s. f., g. d. art. ampolozităţii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  AMPOLOZITÁTE… …   Dicționar Român

  • enfasi — èn·fa·si s.f.inv. 1. TS ret. nella retorica già greca e latina, uso di una parola di senso abitualmente generale che, se pronunziata con intonazione appropriata, evoca un suo senso molto specifico (per es.: siamo uomini, purtroppo, cioè creature… …   Dizionario italiano

  • gonfiezza — gon·fiéz·za s.f. 1. CO l essere gonfio; gonfiore 2. BU fig., ampollosità, ridondanza, spec. nello stile, nel linguaggio e sim. 3. BU boria, alterigia {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565 …   Dizionario italiano

  • magniloquenza — ma·gni·lo·quèn·za s.f. CO l essere magniloquente: la magniloquenza di Cicerone; essere di una magniloquenza irritante Sinonimi: solennità; ampollosità, enfasi. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1540. ETIMO: dal lat. magniloquĕntĭa(m), comp. di magni …   Dizionario italiano

  • pesantezza — pe·san·téz·za s.f. CO 1a. l essere pesante, l avere un peso notevole: pesantezza di un carico Sinonimi: 1peso. Contrari: leggerezza. 1b. caratteristica di un tessuto, di un capo di abbigliamento e sim., di avere un certo peso e spessore e quindi… …   Dizionario italiano

  • pomposità — pom·po·si·tà s.f.inv. CO 1. lusso, sfarzo, magnificenza, pompa: la pomposità delle cerimonie ufficiali, matrimonio celebrato con gran pomposità Sinonimi: fastosità, magnificenza, 2pompa, sfarzo, sfarzosità, sontuosità. Contrari: semplicità,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»