ab irato это:

ab irato
лат.
в порыве гнева

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "ab irato" в других словарях:

  • ab irato — ⇒AB IRATO, loc. adv. lat. A. DR. [En parlant des actes faits par une pers. contre un héritier] Sous l empire de la colère : • 1. L acte fait ab irato est celui qui est fait dans un mouvement de colère. L ancien droit français admettait dans les… …   Encyclopédie Universelle

  • ab\ irato — [ abirato ] loc. adv. et loc. adj. • 1759; lat. jurid. (testamentum) ab irato (factum) « (testament fait) par qqn que la colère anime » IIIe ♦ Dr. civ. Sous l empire de la colère. « Il semble que le testament politique du cardinal Albéroni ait… …   Encyclopédie Universelle

  • ab irato — AB IRATO. Locution latine qui signifie, Par un homme en colère. Il se dit d Un testament fait dans cette disposition. Testament ab irato. Les Lois le condamnent …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ab irato — ab ira|to <lat. ; eigtl. »von einem Erzürnten«, dies zu iratus »zornig«> im Zorn; estam′entum ab irato: im Zorn abgefasste letztwillige Verfügung (Rechtsspr.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ab irato — (lat.), zornig, im Zorn (eigentlich: vom Standpunkte des Zornigen aus) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ab irato — ab irāto (lat.), in einem Anfall des Zorns …   Kleines Konversations-Lexikon

  • ab irato — ab irato. (Loc. lat.; literalmente, de manera airada ). loc. adv. Arrebatadamente, a impulsos de la ira, sin reflexión …   Enciclopedia Universal

  • ab irato — (Loc. lat.); literalmente, de manera airada ). loc. adv. Arrebatadamente, a impulsos de la ira, sin reflexión …   Diccionario de la lengua española

  • ab irato — (a bi ra to) loc. adv. Sous l influence de la colère. Lettre écrite ab irato. Testament fait ab irato. ÉTYMOLOGIE    Ab, par, et iratus, en colère, de ira, colère, ire (voy. ire). irato (ab) (a bi ra to) loc. adv. Par un homme en colère.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AB IRATO — Locution empruntée du latin. Par quelqu’un qui est en colère. Par extension, Dans un état de colère. Une satire écrite ab irato. Testament ab irato. Il a pris cette résolution ab irato, Sous l’influence de la colère …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • AB IRATO — Locution latine qui signifie, Par un homme en colère. Une satire écrite ab irato. Testament ab irato …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»