ammendare это:

ammendare
уст.
см. emendare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "ammendare" в других словарях:

  • ammendare — v. tr. [dal lat. emendare correggere , con mutamento di pref.] (io ammèndo, ecc.). 1. (lett.) [porre rimedio a un errore] ▶◀ correggere, emendare, riparare. 2. (agr.) [migliorare un terreno] ▶◀ sanare …   Enciclopedia Italiana

  • ammendare — am·men·dà·re v.tr. (io ammèndo) 1. LE espiare: ammendate il vostro fallo (Boccaccio); emendare, correggere: carità che ammenda il passato (Manzoni) 2. TS agr. migliorare un terreno con ammendamenti Sinonimi: emendare. {{line}} {{/line}} DATA: av …   Dizionario italiano

  • ammendare — {{hw}}{{ammendare}}{{/hw}}A v. tr.  (io ammendo ) 1 (lett.) Emendare | Correggere. 2 Sottoporre un terreno ad ammendamento. B v. rifl. (lett.) Correggersi | Emendarsi …   Enciclopedia di italiano

  • ammendante — am·men·dàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → ammendare 2. agg. TS agr. che serve ad ammendare il terreno | s.m. → ammendamento …   Dizionario italiano

  • ammenda — am·mèn·da s.f. 1. CO riconoscimento e riparazione di una colpa, di un errore: fare ammenda dei propri peccati Sinonimi: riparazione. 2. TS dir. pena pecuniaria prevista per le contravvenzioni: infliggere, pagare un ammenda Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • ammendato — am·men·dà·to p.pass., agg. → ammendare, ammendarsi …   Dizionario italiano

  • emendare — e·men·dà·re v.tr. (io emèndo) CO 1a. liberare da imperfezioni e difetti: emendare lo stile Sinonimi: correggere, perfezionare, rettificare. 1b. fig., correggere, guidare verso un miglioramento morale: emendare qcn. dai vizi, emendare la condotta… …   Dizionario italiano

  • rammendare — ram·men·dà·re v.tr. (io rammèndo, ramméndo) 1. AU riparare un tessuto lacerato o logoro riunendo i lembi dello strappo con punti di cucito o con l inserzione di fili della stessa stoffa: rammendare una gonna, una camicetta strappata 2. OB… …   Dizionario italiano

  • ammenda — /a m:ɛnda/ s.f. [der. di ammendare ]. 1. [riparazione di una colpa commessa o risarcimento di un danno recato] ▶◀ perdono, riparazione, risarcimento, scusa. ● Espressioni: fare ammenda ▶◀ chiedere scusa, chiedere venia, scusarsi. 2. (giur.) [pena …   Enciclopedia Italiana

  • emendare — [dal lat. emendare, der. di mendum, menda, difetto , col pref. e  ] (io emèndo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. (lett.) [togliere via le mende, le imperfezioni, i difetti, spec. da testi scritti] ▶◀ aggiustare, correggere, mettere a posto, migliorare,… …   Enciclopedia Italiana

  • gessare — v. tr. [der. di gesso ] (io gèsso, ecc.). 1. (non com.) [fissare o rivestire con il gesso: g. un braccio ] ▶◀ ingessare. 2. (agr.) [mescolare gesso al terreno povero di calcare per renderlo atto a determinate colture] ▶◀ ⇑ ammendare, bonificare …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»