altrimenti это:

altrimenti
avv
1) иначе, в противном случае
2) по-другому
io la penso altrimenti — я думаю иначе
Syn:
diversamente, in altro modo, nel caso contrario, sennò
Ant:
allo stesso modo, nello stesso caso, ugualmente

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "altrimenti" в других словарях:

  • altrimenti — (izg. altrimȇnti) pril. DEFINICIJA reg. na drugi način, u suprotnom ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • altrimenti — /altri menti/ avv. [der. di altro, col suff. menti, var. di mente ]. 1. [in modo diverso, anche con la prep. da ] ▶◀ differentemente, diversamente. ◀▶ nello stesso modo (di), similmente (a), ugualmente (a). ↑ identicamente (a). 2. [assol., in… …   Enciclopedia Italiana

  • altrimenti — al·tri·mén·ti avv. FO 1. in altro modo, diversamente: pensare, agire altrimenti, non si può fare altrimenti; non altrimenti che, non diversamente da, proprio come Sinonimi: differentemente, diversamente. 2. con valore di cong., in caso contrario …   Dizionario italiano

  • altrimenti — {{hw}}{{altrimenti}}{{/hw}}avv. 1 In altro modo, in modo diverso: agire –a. 2 In caso contrario: corri, altrimenti arriverai tardi …   Enciclopedia di italiano

  • altrimenti — avv. 1. in altro modo, diversamente, differentemente CONTR. ugualmente, allo stesso modo 2. in caso contrario, se no, oppure CONTR. nello stesso caso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Bud Spencer — (2009) Bud Spencer (* 31. Oktober 1929 in Neapel, Kampanien; bürgerlich Carlo Pedersoli[1]) ist ein italienischer Film und Fernsehschauspieler, Stuntman, ehemaliger Schwimmer, Sänger, Komponist, Fabrikant, Drehbuchautor, Modedesigner …   Deutsch Wikipedia

  • Lodovico Guicciardini — Lodovico Guicciardini, ndl. Lowijs Guicciardyn, dt. Ludwig Guicciardin (* 19. August 1521 in Florenz; † 22. März 1589 in Antwerpen), war ein italienischer Kaufmann, Kartograph, Humanist, Geograph, Politiker und Schriftsteller. Er war ein Neffe… …   Deutsch Wikipedia

  • Bud Spencer — Saltar a navegación, búsqueda Bud Spencer Archivo:Altrimenti ci arrabbiamo Spencer.jpg Nombre real Carlo Pedersoli Nacimiento 31 de octubre de 1929 (80 años) …   Wikipedia Español

  • Terence Hill — Nombre real Mario Girotti Nacimiento 29 de marzo de 1939 (72 años) Venecia, Italia Años en activo 1951 presente …   Wikipedia Español

  • alias — 1a·lias s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS inform. 1. indirizzo semplificato che talvolta viene utilizzato nell invio di posta elettronica 2. falso segnale che risulta da un insufficiente campionamento di una forma d onda {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • contrariamente — con·tra·ria·mén·te avv. CO in modo contrario, diversamente: contrariamente a quanto pensavo, è partito subito; contrariamente a te, io penso che sia giusto | con valore di cong., in caso contrario, altrimenti: se fa bel tempo vengo a trovarti,… …   Dizionario italiano

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»