altisonante это:

altisonante
agg
громкий; перен. высокопарный
parole altisonanti перен. — громкие слова

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "altisonante" в других словарях:

  • altisonante — adjetivo 1. Pragmática: peyorativo. [Lenguaje, estilo] que utiliza palabras muy sonoras, elevadas o solemnes: No me gusta una poesía tan altisonante como la suya …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • altisonante — agg. [dal lat. tardo alte sonans antis che risuona altamente ]. 1. [che ha suono alto e potente: voce a. ] ▶◀ fragoroso, rimbombante, risonante, sonoro, stentoreo, tonante. ◀▶ debole, fioco, flebile, ovattato, sommesso, tenue. 2. (estens.,… …   Enciclopedia Italiana

  • altisonante — (De alti y sonante). adj. altísono. Se dice, por lo común, del lenguaje o estilo en que se emplean con frecuencia o afectadamente voces de las más llenas y sonoras …   Diccionario de la lengua española

  • altisonante — ► adjetivo RETÓRICA Se refiere a la persona, estilo oratorio o discurso que se expresa con grandilocuencia y, a su vez, con afectación o con exageración. SINÓNIMO [altísono] grandilocuente ANTÓNIMO sencillo * * * altisonante (de «alti » y « …   Enciclopedia Universal

  • altisonante — al·ti·so·nàn·te agg. CO 1. risonante, tonante: declamava i versi con voce altisonante Sinonimi: rimbombante, sonoro, stentoreo, tonante. Contrari: ovattato, 2sommesso. 2. fig., magniloquente, reboante: discorso, eloquio altisonante Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • altisonante — {{#}}{{LM A01914}}{{〓}} {{SynA01959}} {{[}}altisonante{{]}} ‹al·ti·so·nan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido especialmente al lenguaje o al estilo de un escritor,{{♀}} que son excesivamente elevados y están llenos de términos muy sonoros: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • altisonante — {{hw}}{{altisonante}}{{/hw}}agg. Sonoro, risonante | Ridondante, tronfio: frasi altisonanti …   Enciclopedia di italiano

  • altisonante — pl.m. e f. altisonanti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • altisonante — adjetivo altísono, pomposo, rimbombante, hueco, hinchado, campanudo, enfático*, afectado, petulante, engolado. ≠ natural, sencillo. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • altisonante — adj. Lenguaje o estilo con voces afectadas o sonoras …   Diccionario Castellano

  • altisonante — agg. 1. (raro) sonoro, sonante, risonante, reboante, roboante □ rumoroso, fragoroso CONTR. silenzioso, fioco, sordo 2. (fig.) ridondante, tronfio, gonfio, imbonitorio CONTR. piano, naturale, semplice, spoglio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»