alleggerimento это:

alleggerimento
m
1) облегчение, уменьшение веса; разгрузка
2) перен. облегчение; смягчение, ослабление; избавление
Syn:
alleviamento, sollievo, scarico, sgravio
Ant:
aggravio

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "alleggerimento" в других словарях:

  • alleggerimento — /al:edʒ:eri mento/ s.m. [der. di alleggerire ]. [riduzione di peso, di carico, anche fig.: chiedere un a. di pena ] ▶◀ alleviamento, attenuamento, attenuazione, diminuzione, lenimento, mitigazione, riduzione, sgravio. ‖ ristoro, sollievo.… …   Enciclopedia Italiana

  • alleggerimento — al·leg·ge·ri·mén·to s.m. 1. CO l alleggerire, l alleggerirsi e il loro risultato: alleggerimento fiscale Sinonimi: alleviamento, attenuazione, mitigazione, ristoro, sollievo. Contrari: aggravio, appesantimento. 2. TS sport nel calcio, azione o… …   Dizionario italiano

  • alleggerimento — {{hw}}{{alleggerimento}}{{/hw}}s. m. L alleggerire | Alleggerimento fiscale, sgravio fiscale | Sollievo, ristoro …   Enciclopedia di italiano

  • alleggerimento — pl.m. alleggerimenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • alleggerimento — s. m. alleviamento, attenuamento, attenuazione, diminuzione, calo, sgravio, scarico, scaricamento □ sollievo, ristoro CONTR. aggravamento, aggravio, peggioramento, inasprimento □ congestione, impedimento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • aggravio — ag·grà·vio s.m. 1. CO aggravamento, inasprimento, spec. in ambito economico: aggravio fiscale Sinonimi: 1carico, inasprimento. Contrari: alleggerimento, sgravio. 2. BU incomodo arrecato a qcn., peso: essere di aggravio a qcn. | offesa, danno… …   Dizionario italiano

  • alleggiamento — al·leg·gia·mén·to s.m. OB alleggerimento | fig., alleviamento, sollievo, consolazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1272 …   Dizionario italiano

  • alleviamento — al·le·via·mén·to s.m. CO l alleviare, l alleviarsi e il loro risultato: l alleviamento della sofferenza Sinonimi: alleggerimento, attenuazione, mitigazione, sollievo. Contrari: aggravamento. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec …   Dizionario italiano

  • appesantimento — ap·pe·san·ti·mén·to s.m. CO l appesantire, l appesantirsi e il loro risultato Contrari: alleggerimento, snellimento, sveltimento. {{line}} {{/line}} DATA: 1961 …   Dizionario italiano

  • attenuazione — at·te·nu·a·zió·ne s.f. 1. CO l attenuare, l attenuarsi e il loro risultato: attenuazione di un rumore, di un fascio luminoso; attenuazione di un dolore, di una responsabilità Sinonimi: affievolimento, alleggerimento, allentamento, alleviamento,… …   Dizionario italiano

  • avaria — a·va·rì·a s.f. CO 1. guasto meccanico, spec. di nave o di aeromobile, che rende impossibile o pericoloso il moto o il proseguimento del viaggio Sinonimi: danno, 1guasto. 2. deterioramento di merce immagazzinata o trasportata 3. TS comm. danno… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»